View source for Command line arguments/ja

<languages />

{{Note|<languages />
Resoniteのデスクトップ版ビルドでは、いくつかのコマンドライン引数がサポートされています。これらの引数のほとんどは、Resonite Launcherを使用して、より視覚的な方法で設定し、起動ごとに保存することができます。|suggestion}}

These command line arguments, can be useful in setting up [[Standalone Experiences]].
これらのコマンドライン引数は、[[Standalone Experiences]]の設定に役立ちます。 

<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For information on how Resonite handles(or how to fix) Custom Protocol(url) launching through Steam, see: [[Custom protocol handler]]</span>  

<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== By Category ==</span> 
<span class="mw-translate-fuzzy">== 特定のハードウェアを強制使用する ==</span>

<!--T:3-->
* ''<span class="mw-translate-fuzzy"><!--T:3-->
* ''指定なし'' - 自動検出 
* '''-SteamVR''' - SteamVR
* '''-RiftTouch''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Oculus Rift + Touch controllers</span>
* '''-Screen''' - スクリーンモード（デスクトップモードとも呼ばれます）
* '''-Screen360''' - スクリーンモード（360度投影付き）
* '''-StaticCamera''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">non-interactive Camera Mode</span>
* '''-StaticCamera360''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">non-interactive Camera Mode using 360 equirectangular rendering</span>
* '''-MixedRealityCamera''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">non-interactive Camera Mode using Mixed Reality rendering</span>
* '''-LegacySteamVRInput''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Force Legacy Steam VR Input Handling. Used as a work-around for some Steam VR devices that have a missing or bad hand skeletal model, such as Virtual Desktop used with the Oculus Quest.</span>
* '''-ForceSRAnipal''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Force the SR Anipal SDK to initialize for HTC eye and lip tracking, even if Vive Pro Eye is not present.</span>
* '''-LegacyScreen''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Force Resonite to run in the old Desktop "debugging" mode.</span>
* '''-EnableOWO ''Insert_ip_address_here''''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enables the [https://owogame.com/ OWO Game haptic vest] integration, requires you pass in the vest's ip address. Currently not functional, see related [https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/issues/186 Github issue.]</span></span>'' - <span class="mw-translate-fuzzy">自動検出</span>
* '''<code>-Screen</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">- スクリーンモード（デスクトップモードとも呼ばれます）</span>
* '''<code>-Device SteamVR</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">SteamVR</span>
* '''<code>-Device WindowsMR</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">Windows Mixed Reality</span>
* '''<code>-Device Oculus</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">Oculus Rift + Touchコントローラー</span>
* '''<code>-Device OculusQuest</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">Oculus Quest + Touchコントローラー</span>
* '''<code>-Device Screen360</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">スクリーンモード（360度投影付き）</span><!-- TODO: What is 360 projection? Do we have an article about that?-->
* '''<code>-Device StaticCamera</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">非インタラクティブカメラモード</span><!-- TODO: What is camera mode? Do we have an article about that?-->
* '''<code>-Device StaticCamera360</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">360度正距円筒レンダリングを使用した非インタラクティブカメラモード</span>
* '''<code>-LegacySteamVRInput</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">SteamVRのレガシー入力処理を強制します。Oculus QuestのVirtual Desktopなど、SteamVRデバイスの一部で手や指のスケルトンモデルが欠落または不具合がある場合の回避策として使用されます。</span>
* '''<code>-ForceSRAnipal</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">HTCの視線・リップトラッキング用のSRAnipal SDKを、Vive Pro Eyeが接続されていない場合でも強制的に初期化します。</span>
* '''<code>-ForceBabble</code>''' - Forces the Babble driver to initialize for Project Babble face tracking, even if a Babble is not running.
<!-- OWO Vest doesn't work in resonite. uncomment after resolve #186 in Resonite-Issues
* '''<code>-EnableOWO ''Insert_ip_address_here''</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">[https://owogame.com/ OWO Gameの触覚ベスト]との統合機能を有効にします（ベストのIPアドレスを指定する必要があります）。現在のところ機能していません。詳細については関連する[https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/issues/186 GitHubのIssue]を参照してください。</span> -->

<span id="Joining_sessions_&amp;_opening_worlds"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== セッションへ参加 / ワールドを開く ==
</div>
* '''<code>-Join Auto</code>''' - <!--T:5-->
* '''-Join Auto''' - LAN上のアクティブセッションに自動的に参加してフォーカスします（最も多くのユーザーがいるワールドに切り替わります）
* '''-Join ''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Insert_URL_or_IP:Port_here</span>''''' - 指定されたURI（Resonite-session | lnl）でセッションに参加します
* '''-Open ''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Insert_URL_here</span>''''' - 起動時に指定されたURLのワールドを開きます（resrec）
* '''-Scratchspace ''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Insert_port_here</span>''''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Starts a new scratchspace world on a given port (legacy, will be likely removed)</span>
* '''-AnnounceHomeOnLAN''' - ホームワールドと[[Userspace | ユーザースペース]]がデフォルトでLANからアクセス可能になります
* '''-Bootstrap ''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Insert_bootstrap_class_here</span>''''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Run a custom [[Bootstrapping|bootstrap]] function in a class of given name</span><!-- TODO: Does it only switch on start, or any time the amount of most present users changes? -->
* '''<code>-Join ''Insert_URL_or_IP:Port_here''</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">指定されたURI（Resonite-session | lnl）でセッションに参加します</span><!-- TODO: What is (Resonite-session | lnl) here? I'm not sure I understand the information being provided.-->
* '''<code>-Open ''<span class="mw-translate-fuzzy">Insert_URL_here</span>''</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">起動時に指定されたURLのワールドを開きます（resrec）</span>
* '''<code>-Scratchspace ''Insert_port_here''</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">指定したポートで新しいスクラッチスペース（Scratchspace）ワールドを開始します（古い機能であり、今後削除される可能性が高いです）。</span>
* '''<code>-AnnounceHomeOnLAN</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">ホームワールドと[[Userspace | ユーザースペース]]がデフォルトでLANからアクセス可能になります</span>
* '''<code>-Bootstrap ''Insert_bootstrap_class_here''</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">指定したクラス名内のカスタム[[Bootstrapping|ブートストラップ]]関数を実行します。</span>

<span id="Drone_Camera_presets"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== ネットワーク ==
</div>

<!--T:35-->
* '''-ForceLANOnly''' - すべてのワールドはデフォルトでLANネットワーク上のみに公開され、インターネットからはアクセスできません
* '''-UseLocalCloud''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Uses local cloud API servers - used mostly for debugging</span>
* '''-UseStagingCloud''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Uses Staging API servers - used mostly for debugging</span>

<!--T:8-->
* '''<code>-CameraBiggestGroup</code>'''
* '''<code>-CameraTimelapse</code>'''
* '''<code>-CameraStayBehind</code>'''
* '''<code>-CameraStayInFront</code>'''

<!--T:39-->
また、これらの引数はドローンカメラにも使用可能です。
* '''<code>-UseResoniteCamera</code>''' - ズーム操作、プレビュー表示などの機能を備えたResonite Cameraとして静的カメラを生成します。

<span id="Data/Log_Folders"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== ドローンカメラのプリセット ==
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
These initialize the static camera with a drone script, using a specific movement preset.
</div> You can also move the default [[Log files]] directory.

* <code>'''-DataPath''' ''path/to/data/dir''</code> - <!--T:8-->
* '''-CameraBiggestGroup'''
* '''-CameraTimelapse'''
* '''-CameraStayBehind'''
* '''-CameraStayInFront'''
* <code>'''-CachePath''' ''path/to/cache/dir''</code> - <!--T:39-->
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">And also these args usable for Drone Camera.</span>
* '''-UseResoniteCamera''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Will spawn Static Camera as the Resonite Camera with zoom controls, preview and other functions</span>
* <code>'''-LogsPath''' ''path/to/logs/dir''</code> - ログファイルを指定されたカスタムディレクトリに保存するようにリダイレクトします。

<span id="Repairs"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== 共通アバタービルダー ==
</div> 
{{Note| * '''-ForceNoVoice''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">CommonAvatarBuilder won't setup any avatars with voice (useful for local presentations)</span>|information}}

* '''<code>-RepairDatabase</code>''' - データベースに問題がある場合は、[[Special:MyLanguage/Database repair|データベース修復]]が問題解決の助けになるかもしれません。
* '''<code>-ResetDash</code>''' - ダッシュメニューのレイアウトをデフォルトの設定にリセットします。
{{Note|Incorrect use of these arguments is likely to result in unrecoverable data-loss. Do not use without first going through [[Sync errors]]|warning}}
* <code>-DeleteUnsyncedCloudRecords</code> - Delete any local un-synced files/items from your computer and re-download the cloud copies.
* <code>-ForceSyncConflictingCloudRecords</code> - Force the conflicting local files/items to be uploaded to the cloud, overwriting existing copy.

<span id="Testing/Debugging"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== データフォルダー ==
</div> 
Resoniteには複数の[[Resonite Data Folders|データフォルダー]]があり、これらを制御するためのさまざまなコマンドライン引数があります。 

* '''<code>-NeverSaveSettings</code>''' - <!--T:43-->
* [[Relocate Resonite Folders |起動引数]]を使用して、データフォルダーを他の場所に移動することができます。
* '''<code>-NeverSaveDash</code>''' - ダッシュボードの変更内容の保存と同期を無効化します。これもテストやプレリリース向けに役立ちます。
* '''<code>-Watchdog</code> ''Insert_filepath_here''''' - Resoniteは指定されたファイルに定期的に現在時刻を書き込みます。この機能は、プロセスがフリーズした際に自動的に再起動するための監視に利用できます。
* '''<code>-Verbose</code>''' - エンジン初期化時の詳細なログを出力します。プラグイン開発者やデバッグ時に有用です。
* '''<code>-CloudProfile</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">使用するクラウドAPIサーバーを指定します（デバッグ目的で使用されます）。有効な値：Production, Staging, Local</span> <code>Production</code> / <code>Staging</code> / <code>Local</code>
* '''<code>-BackgroundWorkers</code>''<code><span class="mw-translate-fuzzy">Insert_number_here</span>''''' - バックグラウンドワーカーのプロセス数を指定した数に上書きします。'''注意'''：本当に必要な場合以外は使用しないでください。動作が不安定になる可能性があります。
* '''<code>-PriorityWorkers ''<span class="mw-translate-fuzzy">Insert_number_here</span>''''' - 優先度付きワーカープロセスの数を指定した値に上書きします。'''注意'''：本当に必要な場合以外は使用しないでください。動作が壊れる可能性があります。
* '''<code>-ValidateTypes</code>''' - 読み込まれたすべての DataModel 型が検証テストに合格しているかを内部的にチェックし、ログに記録します。
* <code>'''-EngineConfig''' ''path/to/config''</code>  -  カスタムの[[Startup Config File|起動設定ファイル]]を指定します。
* '''<code>-AttachRenderer</code>''' - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">will attach to existing instance of a running renderer (mainly Renderite in Unity Editor). This is intended for debugging & profiling purposes.</span>  
* <code>'''-Renderer''' ''path/to/executable''</code> -  <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Will make Resonite use alternate renderer at this path, instead of the default one</span> 

<span id="Kiosk/Exhibition/Classroom_options"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== ログフォルダー ==
</div> 
* '''-LogsPath''' ''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">C:\specified\directory</span>'' - ログファイルを指定されたカスタムディレクトリに保存するようにリダイレクトします。
* '''<code>-Kiosk</code>''' - Resoniteを[[Kiosk Mode|キオスクモード]]で実行します（[[Userspace|ユーザースペース]]のアイテム（ロゴやワールドスイッチャーなど）を非表示にし、ゲストのテレポートをデフォルトで無効にします）。
* '''<code>-NoUI</code>''' - [[Userspace|ユーザースペース]]のUIを非表示にします。
* '''<code>-SkipIntroTutorial</code>''' -  起動時にゲームのチュートリアルを始めないようにします。
* '''<code>-Forceintrotutorial</code>''' -  起動時にゲームのチュートリアルを強制的に開始します。
* '''<code>-ForceLANOnly</code>''' - <span class="mw-translate-fuzzy">すべてのワールドはデフォルトでLANネットワーク上のみに公開され、インターネットからはアクセスできません</span><!-- TODO: Is "by default" accurate"? I.e., if this cannot be changed after startup, "by default" should be removed here.-->

<span id="Privacy"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== 同期の問題 ==
</div> 
* '''<code>-Invisible</code>''' -  * 同期の問題が発生している場合は、[[Sync Errors|同期エラー]]を参照してください。そこには、起動引数を使用して同期の問題を解決するためのさまざまなガイドがあります。
* '''<code>-DisablePlatformInterfaces</code>''' - すべてのプラットフォームインターフェースを無効にします。これには、DiscordやSteamのリッチプレゼンス、クリップボードマネージャーなども含まれます。この引数を使うことで、Resoniteがホストシステムに自身を通知しなくなります。

<span id="Misc"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== データベース修復 ==
</div> <!--T:10-->
* '''<code>-ForceNoVoice</code>''' - * データベースの問題が発生している場合は、[[Database repair|データベース修復]]を参照してください。そこには、起動引数を使用して問題を解決するためのガイドがあります。
* '''<code>-LoadAssembly</code> ''Insert_path_here''''' - <span class="mw-translate-fuzzy">指定されたパスのCLRアセンブリをResoniteプロセスに読み込みます。</span>
* '''<code>-CubemapResolution</code> ''Insert_resolution_here''''' - 360度正距円筒レンダリングで使用されるキューブマップの解像度を強制的に指定します。
* '''<code>-DoNotAutoLoadHome</code>''' - 起動時にクラウドホームが自動で読み込まれることはありません（手動で読み込むことは可能です）。あるいは、[[Settings#Favorites]] でユーザーごとの設定として指定することもできます。
* '''<code>-ForceReticleAboveHorizon</code>''' - デスクトップでの一人称視点時に、視点を水平線より下に向けられないようにします（デフォルトで有効）。
* '''<code>-GeneratePrecache</code>''' - クラウドのレコードを[[Resonite_Data_Folders#Cache|normal 通常のキャッシュ保存先]]に加え、 <code>(Resonite install folder)/RuntimeData/PreCache</code> にもキャッシュします。
* '''<code>-ExportDatabaseAll</code> ''Insert_path_here''''' - ローカルデータベース内のすべての記録（ユーザー記録やグループ記録を含む）を指定したパスにエクスポートします。
* '''<code>-ExportDatabaseMachine</code> ''Insert_path_here''''' - ローカルマシンが所有する記録（ローカルワールドや設定など）を指定したパスにエクスポートします。
* '''<code>-ForceAprilFools</code>''' -  <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Forces the game to activate [[April Fools]] mode, even if the date is not April 1st.</span>

== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How to use command line arguments</span> == 

以下は、コマンドライン引数を使ってResoniteを起動するための3つの方法です。 

それぞれの例では、'''-Invisible''' 引数と '''-CachePath ''Insert_path_here''''' 引数を組み合わせて使う方法を説明しています。ここでは、デフォルト以外のキャッシュ保存先として <code>D:\Temporary files\ResoniteCache\</code> を指定する方法を例示しています。

どの方法を使うのが最適かは、普段Resoniteをどのように起動しているかによって異なります。ほとんどのユーザーにとっては、[[#Steamからの起動]] に記載されている方法が最適でしょう。

=== Steamからの起動 ===
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{SteamCommandLineArguments}}</span>

=== スタンドアロンビルドの場合 ===
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{StandaloneCommandLineArguments}}</span>

==例 ==
ここでは、コマンドライン引数の設定例とそれによって可能になることをいくつか紹介します：
* [[Command Line Arguments/Single world experience|Single world experience]] - コマンドライン引数を使って、単一のワールド体験専用のResoniteを構成できます。イベント会場や展示会などでの使用に便利です。
* [[Command Line Arguments/Automatically join a session|Automatically join a session]] - コマンドライン引数を使って、起動時に自動で特定のセッションに参加するResoniteを作成できます。教室や会議などでの利用に適しています。