LAN Sessions/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 19:40, 30 June 2024

Il est possible d'héberger des sessions Resonite sur un réseau local (LAN). Ce guide vous apprendra comment faire et quelques conseils et scénarios idéaux dans lesquels vous voulez faire cela.

Scénarios idéaux

Héberger une session LAN est idéal pour ces scénarios suivants:

Conférences et conventions
Utilisation dans l'éducation
Recherche

Création de la session

Pour créer une session sur le réseau local, sélectionnez simplement l'option "LAN" à la création de la session.

Quand une session est créée avec cette option, elle ne sera qu'accessible depuis le réseau local de l'hôte.

Configuration du réseau

Un exemple simplifié d'un réseau local est montré ci-dessous.

Dans cet exemple, quand l'hôte (192.168.1.2) créé une session sur le réseau local, seul les clients sur ce même réseau local (192.168.1.*) pourront se connecter a la session.

Réseaux complexes

Dans les réseaux plus gros, comme ceux d'entreprises, de structures d'éducation, ect, les réseaux locaux peuvent être séparés.

Pour en savoir plus, contactez votre administrateur réseau pour savoir si votre session sera accessible.

Les équipements et configurations tels quel:

Pare-feux
Réseaux virtuels
Proxies
ect.

Peuvent affecter votre connectivité aux sessions locales.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is possible to run Resonite sessions over a [https://en.wikipedia.org/wiki/Local_area_network Local Area Network(LAN)]. This guide will tell you how to do this and also provide some tips and ideal scenarios where you might want to do this.</span>
+Il est possible d'héberger des sessions Resonite sur un [https://en.wikipedia.org/wiki/Local_area_network réseau local (LAN)]. Ce guide vous apprendra comment faire et quelques conseils et scénarios idéaux dans lesquels vous voulez faire cela.
-== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Suitable Scenarios</span> ==
+== Scénarios idéaux ==
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Running a LAN session is suitable for a number of scenarios:</span>
+Héberger une session LAN est idéal pour ces scénarios suivants:
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Conferences & Conventions</span>
+* Conférences et conventions
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Educational uses</span>
+* Utilisation dans l'éducation
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Research</span>
+* Recherche
-== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Session Setup</span> ==
+== Création de la session ==
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To run a Resonite Session as a LAN only session, simply select this option when creating a session in the "Access Level" option.</span>
+Pour créer une session sur le réseau local, sélectionnez simplement l'option "LAN" à la création de la session.
-[[File:LANSessionAccessOption.png|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Screenshot showing LAN option in Session Access List</span>]]
+[[File:LANSessionAccessOption.png|800px|Capture d'écran montrant l'option dans le menu.]]
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a session is created with this option selected it will only be accessible to users in the same LAN as the Session Host.</span>
+Quand une session est créée avec cette option, elle ne sera qu'accessible depuis le réseau local de l'hôte.
-== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Network Setup</span> ==
+== Configuration du réseau ==
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A simplified '''example''' LAN network setup is shown below.</span>
+Un '''exemple''' simplifié d'un réseau local est montré ci-dessous.
 {{#mermaid:flowchart BT
-     Router[<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Router</span>#40;192.168.1.1#41;]
+     Router[Routeur#40;192.168.1.1#41;]
-     Router-->Internet[<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Internet</span>]
+     Router-->Internet[Internet]
-     Host[<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Host</span>#40;192.168.1.2#41;]
+     Host[Hôte#40;192.168.1.2#41;]
-     Host-->|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Network Cable</span>|Router
+     Host-->|Câble réseau|Router
-     ClientA[<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Client A</span>#40;192.168.1.3#41;]
+     ClientA[Client A#40;192.168.1.3#41;]
-     ClientB[<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Client B</span>#40;192.168.1.4#41;]
+     ClientB[Client B#40;192.168.1.4#41;]
-     ClientC[<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Client C</span>#40;192.168.1.5#41;]
+     ClientC[Client C#40;192.168.1.5#41;]
-     ClientA-->|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Network Cable</span>|Router
+     ClientA-->|Câble réseau|Router
-     ClientB-->|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Network Cable</span>|Router
+     ClientB-->|Câble réseau|Router
-     ClientC-->|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Network Cable</span>|Router
+     ClientC-->|Câble réseau|Router
-     ClientA-->|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">LAN Connection</span>|Host
+     ClientA-->|Connection locale|Host
-     ClientB-->|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">LAN Connection</span>|Host
+     ClientB-->|Connection locale|Host
-     ClientC-->|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">LAN Connection</span>|Host
+     ClientC-->|Connection locale|Host
 }}
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In this example setup, when the Host(192.168.1.2), creates a session with the LAN option selected. Only Clients on the network(192.168.1.*) will be able to connect to the session.</span>
+Dans cet exemple, quand l'hôte (192.168.1.2) créé une session sur le réseau local, seul les clients sur ce même réseau local (192.168.1.*) pourront se connecter a la session.
-== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Complex Networks</span> ==
+== Réseaux complexes ==
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In larger networks, such as those found in businesses, educational establishments etc. may appear to have users on the same LAN but could actually be on separate unreachable networks.</span>
+Dans les réseaux plus gros, comme ceux d'entreprises, de structures d'éducation, ect, les réseaux locaux peuvent être séparés.
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To learn more you should contact a Network Administrator on your large/complex network, to understand if a LAN session is compatible with the network.</span>
+Pour en savoir plus, contactez votre administrateur réseau pour savoir si votre session sera accessible.
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Items such as:</span>
+Les équipements et configurations tels quel:
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewalls</span>
+* Pare-feux
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">VLANs</span>
+* Réseaux virtuels
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Proxies</span>
+* Proxies
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">etc.</span>
+* ect.
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">May affect the ability to connect to LAN Sessions</span>
+Peuvent affecter votre connectivité aux sessions locales.
 [[Category:Troubleshooting]][[Category:Tutorial]]