Translations:Main Page/117/qqq: Difference between revisions

Latest revision as of 03:31, 8 December 2025

Information about message (contribute)

Supporting: the literal translation would be "支持". However, it might cause slight confusion as the word has a broad range of meaning. Therefore, I adapted for a longer but more specific translation, which would be "Help (Resonite) become better" in English.
Resonite: Keep unchanged.

Message definition (Main Page)

Supporting Resonite

Supporting: the literal translation would be "支持". However, it might cause slight confusion as the word has a broad range of meaning. Therefore, I adapted for a longer but more specific translation, which would be "Help (Resonite) become better" in English.
Resonite: Keep unchanged.

Revision as of 03:28, 8 December 2025 view source LemonIceCream (talk \| contribs) Automoderated users 341 edits Created page with "Supporting: the literal translation would be "支持". However, it might cause slight confusion as the term has a broad range of meaning. Therefore, I adapted for a longer but more specific translation, which would be "Help (Resonite) become better" in English. <br /> Resonite: Keep unchanged."		Latest revision as of 03:31, 8 December 2025 view source LemonIceCream (talk \| contribs) Automoderated users 341 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Supporting: the literal translation would be "支持". However, it might cause slight confusion as the ~~term~~ has a broad range of meaning. Therefore, I adapted for a longer but more specific translation, which would be "Help (Resonite) become better" in English. <br />		Supporting: the literal translation would be "支持". However, it might cause slight confusion as the word has a broad range of meaning. Therefore, I adapted for a longer but more specific translation, which would be "Help (Resonite) become better" in English. <br />
	Resonite: Keep unchanged.		Resonite: Keep unchanged.