User:J4/fr: Difference between revisions

VisualWikitext

Latest revision as of 15:40, 24 September 2024

Jae tenant debout, tapant sur une tablette. — C'est moi, J4.

À propos

Je créée des trucs. J'aime l'accessibilité.

Je suis la cheffe de projet et de la communication pour Crystalline Shard.

Pendant le jour, je suis l'animal violet qui bosse sur des trucs comme GitLab.

Aussi une mentor.

Dossier publique: resrec:///U-j4/R-549F405181FC78609F75992B0EF2872BE7AB7BF4646617FFDA2FA58B45878335
Mon portfolio plus professionnel
Trucs et astuces
La playlist de musique d'édition de wiki

Mes mods:

Headless Prometheus Exporter

Autres projets

Resostats (Statistiques Resonite)
Resonite Discord sessions (Bot Discord)
Resoworlds (Un site web montrant les derniers mondes publiés sur Resonite)

5000 hours	This user has 5000 hours in Resonite!

	This user is a Resonite mentor.

	This user is visually impaired.

	Shhhh, it’s a secret

	This user helps translating Resonite.

Autres trucs

Éditer le Wiki

N'oubliez pas d'ajouter l'attribut alt sur les images, l'ajouter peut être aussi simple que [file:MyFile.png|My alt text] pour les images normales et [file:MyFile.png|thumb|My subtitle|alt=My alt text] pour les miniatures.
La pomme est un fruit (voir ci-dessous)
Apprenez comment utiliser le wikitext, l'éditeur visuel pouvant être frustrant et utiliser le wikitext peut être plus simple. Wikipedia a un super tutoriel
Avant de sauvegarder des éditions a une page, n'oubliez pas d'utiliser le bouton "Show preview" au bas de la page
Garder les piliers a l'esprit:
- C'est un wiki, pas une plate-forme publicitaire, un champ de bataille ou un réseau social
- Le contenu est Libre (sous CC BY-SA 4.0 a moins spécifié autre) donc, utilisez, éditez et distribuez le contenu comme vous voulez
- Respectez les autres contributeurs, rappelez-vous que derrière chaque écran, il y a une créature
- Rappelez vous d'écrire les pages dans des termes simples si elles sont a vocation a atteindre le plus de gens possibles, Garde Le Simple, Stupide
- Demandez de l'aide, il n'y a pas de questions stupides, dans le doute, il est mieux de demander
Avant d'éditer, vous avez le choix de marque votre changement comme "mineur" mais qu'est-ce-que ca veux dire?
- Un changement mineur est généralement réservé pour corriger des petites erreurs ou faire des changements superficiels (mais cela ne veux pas dire que le changement n'est pas important)
- Dans le doute, ne marquez pas votre changement comme mineur
Ne soyez pas comme moi et passer du temps a retirer les unit markers comme 
Utiliser des noms explicites pour les images, par exemple [[File:InspectorMainPanel.png]] a la place d'un nom générique. Les images seront automatiquement renommées au téléversement.

La pomme est un fruit

"La pomme est un fruit" est une référence à la page Wikipedia française pour les pommes.

La page elle-même a été créée avec juste la phrase "la pomme est un fruit" en 2002. Au fur et a mesure des années, l'article a grandit et est devenu la mine d'information qu'il est aujourd'hui.

C'est un rappel que même des articles qui ont un départ simple peuvent grandir exponentiellement avec le temps. Donc n’hésitez surtout pas a créer des articles, même si peu d'informations initialement, il va probablement être mis à jour au cours du temps.

Si vous voyez un article sur quelque chose que vous connaissez et qui manque d'informations, n’hésitez pas et éditez!

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
+[[File:J4IsHere.webp | thumb | C'est moi, J4. | alt=Jae tenant debout, tapant sur une tablette.]]
 == À propos ==
 Je créée des trucs. J'aime l'accessibilité.
+Je suis la cheffe de projet et de la communication pour [[Crystalline Shard]].
+Pendant le jour, je suis l'animal violet qui bosse sur des trucs comme GitLab.
 Aussi une mentor.
-* Dossier publique: <code>resrec:///U-j4/R-ba3eff05-d71f-4d84-ab5c-0e0fbf2046c7</code>
+* Dossier publique: <code>resrec:///U-j4/R-549F405181FC78609F75992B0EF2872BE7AB7BF4646617FFDA2FA58B45878335</code>
-* [https://777.tf Mon site personnel]
+* [https://j4.lc Mon portfolio plus professionnel]
-* [https://j4.lc <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">My more professional portfolio</span>]
+* [[User:J4/Tips | Trucs et astuces]]
+* [https://deepsid.chordian.net/?file=/$Jae%27s%20favourites/ La playlist de musique d'édition de wiki]
+Mes mods:
+* [https://g.j4.lc/general-stuff/resonite/headless-prometheus-exporter Headless Prometheus Exporter]
+Autres projets
+* [https://resostats.j4.lc Resostats] (Statistiques Resonite)
+* [https://g.j4.lc/crystalline-shard/oss/resonite-discord-sessions Resonite Discord sessions] (Bot Discord)
+* [https://resoworlds.j4.lc/ Resoworlds] (Un site web montrant les derniers mondes publiés sur Resonite)
-{{:Userbox/1000Hours}}{{:Userbox/Mentor}}{{:Userbox/VisuallyImpaired}}
+{{:Userbox/5000Hours}}{{:Userbox/Mentor}}{{:Userbox/VisuallyImpaired}}{{:Userbox/Mango}}{{:Userbox/Translator}}
-== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Other stuff</span> ==
+== Autres trucs ==
-=== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wiki editing things</span> ===
+=== Éditer le Wiki ===
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Don't forget alt text on images, adding it can be as easy as doing <code>[file:MyFile.png|My alt text]</code> for regular images and <code>[file:MyFile.png|thumb|My subtitle|alt=My alt text]</code> for thumbs</span>
+* N'oubliez pas d'ajouter l'attribut alt sur les images, l'ajouter peut être aussi simple que <code>[file:MyFile.png|My alt text]</code> pour les images normales et <code>[file:MyFile.png|thumb|My subtitle|alt=My alt text]</code> pour les miniatures.
-* [[#An apple is a fruit| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">An apple is a fruit</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(see below)</span>
+* [[#An apple is a fruit| La pomme est un fruit]] (voir ci-dessous)
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Learn wikitext, the visual editor can be frustrating to use at times and in some cases using wikitext can be easier.</span> [https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Cheatsheet <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikipedia has a great cheatsheet for it</span>]
+* Apprenez comment utiliser le wikitext, l'éditeur visuel pouvant être frustrant et utiliser le wikitext peut être plus simple. [https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Cheatsheet Wikipedia a un super tutoriel]
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Before committing to a page, don't forget to check your changes using the "Show preview" button on the bottom of the page</span>
+* Avant de sauvegarder des éditions a une page, n'oubliez pas d'utiliser le bouton "Show preview" au bas de la page
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Keep in mind the pillars:</span>
+* Garder les piliers a l'esprit:
-** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is a wiki, not an advertising platform, a battleground or a social network</span>
+** C'est un wiki, pas une plate-forme publicitaire, un champ de bataille ou un réseau social
-** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The content is free (under CC BY-SA 4.0 unless specified otherwise) so, use, edit and distribute as you wish</span>
+** Le contenu est Libre (sous CC BY-SA 4.0 a moins spécifié autre) donc, utilisez, éditez et distribuez le contenu comme vous voulez
-** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Respect your fellow contributors, remember that behind each screen, there is a creature</span>
+** Respectez les autres contributeurs, rappelez-vous que derrière chaque écran, il y a une créature
-** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Know your audience, remember to write in simpler terms if the page is meant to reach a greater amount of people</span>, [[Wikipedia:KISS_principle | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Keep It Simple, Stupid</span>]]
+** Rappelez vous d'écrire les pages dans des termes simples si elles sont a vocation a atteindre le plus de gens possibles, [[Wikipedia:KISS_principle | Garde Le Simple, Stupide]]
-** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ask for help, there are no stupid questions, when in doubt, it's better to ask</span>
+** Demandez de l'aide, il n'y a pas de questions stupides, dans le doute, il est mieux de demander
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When committing, you have the choice of marking it as a minor edit, but what does this means?</span>
+* Avant d'éditer, vous avez le choix de marque votre changement comme "mineur" mais qu'est-ce-que ca veux dire?
-** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A minor edit is usually reserved for typos or really superficial changes (but doesn't means the changes are unimportant)</span>
+** Un changement mineur est généralement réservé pour corriger des petites erreurs ou faire des changements superficiels (mais cela ne veux pas dire que le changement n'est pas important)
-** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When in doubt, do not mark your edit as minor</span>
+** Dans le doute, ne marquez pas votre changement comme mineur
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Don't be like me and spend time removing unit markers like <code>&lt;!--T:1--&gt;</code></span>
+* Ne soyez pas comme moi et passer du temps a retirer les unit markers comme <code>&lt;!--T:1--&gt;</code>
+* Utiliser des noms explicites pour les images, par exemple <code><nowiki>[[File:InspectorMainPanel.png]]</nowiki></code> a la place d'un nom générique. Les images seront automatiquement renommées au téléversement.
-=== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">An apple is a fruit</span> ===
+=== La pomme est un fruit ===
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"An apple is a fruit" is a reference to the</span> [[Wikipedia:Apple | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">french Wikipedia page for apples</span>]].
+"La pomme est un fruit" est une référence à [[Wikipedia:Apple | la page Wikipedia française pour les pommes]].
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The page itself started with only the sentence "An apple is a fruit" back in 2002. Over the years the article grew into the mine of information it is now.</span>
+La page elle-même a été créée avec juste la phrase "la pomme est un fruit" en 2002. Au fur et a mesure des années, l'article a grandit et est devenu la mine d'information qu'il est aujourd'hui.
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It serves as a reminder that articles that have simple starts can grow a lot over time. So don't hesitate to create articles, even if the initial information is small, it will most likely be updated over time.</span>
+C'est un rappel que même des articles qui ont un départ simple peuvent grandir exponentiellement avec le temps. Donc n’hésitez surtout pas a créer des articles, même si peu d'informations initialement, il va probablement être mis à jour au cours du temps.
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If on the other hand you see an article about something you are knowledgeable about missing something, don't hesitate either and start contributing!</span>
+Si vous voyez un article sur quelque chose que vous connaissez et qui manque d'informations, n’hésitez pas et éditez!