Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

Export in CSV format

{{DISPLAYTITLE:Strona Główna}}<languages />
Witamy na Resonite Wiki, centrum informacji o Resonite, które '''każdy może edytować'''. Wiki jest wciąż rozwijana i planowane są kolejne ulepszenia i poprawki. Więcej informacji można znaleźć w [[Wiki Status]].

== Linki Społecznościowe ==

Jeśli chcesz być na bieżąco z rozwojem, sprawdź nasze linki społecznościowe:

== Jak Zacząć ==

=== Pierwszy dzień ===

* [[Special:MyLanguage/Installing Resonite |[[Installing Resonite|Instalacja Resonite]]]]
* [https://account.resonite.com [https://account.resonite.com Załóż Konto]]
* [[Special:MyLanguage/Basic controls |[[Basic Controls|Podstawowe Sterowanie]]]]
* [[Special:MyLanguage/Avatar creation |[[Avatar Creation|Tworzenie Awatara]]]]
* [[Special:MyLanguage/Supporting Resonite |[[Supporting Resonite|Wspieranie Resonite]]]]

=== Co dalej? ===

{{Note|Chcę wnieść swój wkład w wiki, [[Contributing|Przeczytaj nasz przewodnik]]!|suggestion}}

== Udogodnienia i informacje dla wspierających ==

* [[Special:MyLanguage/Supporting Resonite |[[Supporting Resonite|Wspieranie Resonite]]]]

== Wkład Społeczności ==

* [[Special:MyLanguage/Locale |[[Special:MyLanguage/Locale|Ustawienia regionalne i język]]]]
* [[Special:MyLanguage/Public folders |[[Public Folders|Korzystanie z Folderów Publicznych]]]]
** [[Special:MyLanguage/List of public folders |[[List of Public Folders|Lista Folderów Publicznych]]]]
* [[Special:MyLanguage/List of groups |[[List of Groups|Lista Grup]]]]
* [[Special:MyLanguage/:Category:Community standards |[[:Category:Community standards|Standardy społeczności]]]]
* [[Special:MyLanguage/Tutorials |[[Tutorials|Tutoriale]]]]
* [[Special:MyLanguage/Wiki contributions & translations |[[Wiki Contributions & Translations|Wkład w Wiki]]]]

== Zasady, wytyczne i ważne informacje ==

* [[Special:MyLanguage/Resonite team |[[Resonite Team|Zespół Resonite]]]]
* [[Special:MyLanguage/Moderation |[[Moderation|Moderacja]]]]
* [[Special:MyLanguage/Mentors |[[Mentors|Mentorzy]]]]
* [https://resonite.com/policies/Guidelines.html [https://resonite.com/policies/Guidelines.html Zasady Użytkowania]]
* [https://resonite.com/policies/EULA.html [https://resonite.com/policies/EULA.html EULA]]
* [[Special:MyLanguage/Branding |[[Branding|Wytyczne Dotyczące Marki]]]]

== Twórczość i techniki ==

=== Ogólne ===

* [[Special:MyLanguage/Tips & tricks |[[Tips & Tricks|Porady i Wskazówki]]]]
* [[Special:MyLanguage/Things to avoid |[[Things to Avoid|Czego Należy Unikać]]]]
* [[Special:MyLanguage/Optimization guidelines |[[Optimization Guidelines|Wytyczne Dotyczące Optymalizacji]]]]
** [[Special:MyLanguage/Slot Count |Liczba Slotów]]
** [[Special:MyLanguage/Dynamic texture and mesh loading |Dynamiczne Tekstury i Ładowanie Modeli]]
* [[Special:MyLanguage/Networking Information |[[Networking Information|Informacje Sieciowe]]]]
* [[Special:MyLanguage/Infrastructure |Infrastruktura]]

=== Avatary, materiały i tekstury ===

* [[Special:MyLanguage/Humanoid rig requirements for IK |[[Humanoid Rig Requirements for IK|Humanoidalny Rig Wymagania dla IK]]]]
* [[Special:MyLanguage/Avatar creation |[[Avatar Creation|Jak Zrobić Avatar]]]]
* [[Special:MyLanguage/Gestures |[[Gestures|Konfiguracja animacji twarzy i innych gestów]]]]
* [[Special:MyLanguage/Component:DynamicBoneChain |[[Component:DynamicBoneChain|Dynamiczne kości]]]]
* [[Special:MyLanguage/Material |[[Material|Materiały i Shadery]]]]
* [[Special:MyLanguage/Texture2D |[[Texture2D|Tekstury]]]]
* [[Special:MyLanguage/Avatar System |[[Avatar System |Powszechny Systemy Awatarów]]]]
* [[Special:MyLanguage/Custom Shaders |Niestandardowe Shadery]]

=== ProtoFlux i komponenty ===

==== ProtoFlux ====

ProtoFlux to wizualny język skryptowy używany w Resonite.

* [[Special:MyLanguage/ProtoFlux |[[ProtoFlux]]]]
* [[Context|Kontekst]] określa sposób wykonywania ProtoFlux.
** [[Impulses|Impulsy]] są konstrukcją pochodzącą z <code>ExecutionContext</code>.
*** [[Special:MyLanguage/Dynamic impulses |[[Dynamic impulses|Impulsy Dynamiczne]]]]
* [[Special:MyLanguage/:Category:ProtoFlux |[[:Category:ProtoFlux|Kategorie modułów ProtoFlux]]]]

==== Komponenty ====

==== Rodzaje ====

== Skomplikowane funkcjonalności ==

Złożone funkcje wymagają jednoczesnego użycia wielu części Resonite.

== Narzędzia i sposób działania ==

* [[Special:MyLanguage/Tools |[[Tools|Przegląd Narzędzi]]]]
* [[Special:MyLanguage/Community Tools |[[Community Tools|Narzędzia społeczności]]]]
* [[Special:MyLanguage/Examples, custom tools, and tutorials |[[Examples, custom tools, and tutorials|Przykłady, Niestandardowe Narzędzia i Samouczki]].]]

== Kolisty UI & UIX ==

== Światy, sesje, i serwery bezinterfejsowe ==

* [[Special:MyLanguage/Permission system |[[Permission System|System Uprawnień]]]]
* [[Headless Server Software]] - Tworzenie serwerów do uruchamiania instancji Resonite.
* [[Special:MyLanguage/Command line arguments |[[Command Line Arguments|Argumenty wiersza poleceń]]]]

== Resonite development ==

* [https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/issues [https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/issues GitHub Issues]]
* [https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/discussions [https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/discussions Dyskusje o Funkcjonalności na GitHub]]
* [[Special:MyLanguage/Roadmap |[[Roadmap|Planowany rozwój]]]]
* [[Special:MyLanguage/:Category:Versions |[[:Category:Versions | Wersje i Dzienniki Zmian]]]]
* [[Special:MyLanguage/API |[[API|Dokumentacja API]]]]
* [[Special:MyLanguage/Office hours |[[Office Hours]]]]
** [[Special:MyLanguage/The Resonance |[[The Resonance]]]]

== Wyzwania ==

Resonite od czasu do czasu organizuje wydarzenia dla całej społeczności:

* [[MMC]] - Miesięczny turniej organizowany corocznie przez [[Creator Jam]].

== Światy ==

* [[Special:MyLanguage/Worlds |Światy]]
* [[Special:MyLanguage/World browser |Przeglądarka światów]]
* [[Special:MyLanguage/World orb |Kula świata]]
* [[Special:MyLanguage/:Category:Featured Worlds |Wyróżnione Światy]]
* [[Special:MyLanguage/:Category:Community Worlds |Światy Społeczności]]
* [[Special:MyLanguage/:Category:Official Worlds |Oficjalne Światy]]
* [[Special:MyLanguage/:Category:Creator Jam Worlds |Światy Creator Jam]]
* [[World creation basics |World creation basics]]

== Assety ==

* [[Special:MyLanguage/Music |[[Music|Muzyka]]]]
* [[Special:MyLanguage/Creator assets |[[Creator assets|Zasoby twórców]]]]

* Elementy wizualne Resonite (modele, tekstury, efekty dźwiękowe, animacje) są objęte licencją [https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0].