All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Some artistic license was applied to the wording of responses and questions in order for rendering, theming and translations. The exact numbers displayed might be different from the number of total responses due to some questions being optional or unanswered.
 h French (fr)Des libertés ont été prises sur la manière d'écrire les réponses et questions pour des raisons de praticité pour les traductions et formatages de page. Le nombre exact peut être différent du total des réponses étant donné que certaines de ces questions étaient optionnelles.
 h Japanese (ja)レンダリング、テーマ設定、翻訳のため、回答や質問の表現に若干の変更を加えています。また、いくつかの質問で任意または未回答のものがあるため、表示される正確な数字は総回答数とは異なる場合があります。