Translations:Checkerboard Textures/13/ja

　一度コマンドライン引数に-RepairDatabase の文字列を追加することで解決します。