Translations:Moderation/2/ja: Difference between revisions

From Resonite Wiki
Created page with "このページはResoniteで過ごすにつれて遭遇するかもしれない個人間での問題を解決するための、理想的な手段を提供します。大抵の状況は関係するユーザーの間ですぐに、そして冷静かつ礼儀正しく解決されることでしょう。しかし、時にはモデレーションチームが間に入る<!-- TODO: become involved -->こともあるでしょう。ユーザーは [https://moderation.resonite.co..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
このページはResoniteで過ごすにつれて遭遇するかもしれない個人間での問題を解決するための、理想的な手段を提供します。大抵の状況は関係するユーザーの間ですぐに、そして冷静かつ礼儀正しく解決されることでしょう。しかし、時にはモデレーションチームが間に入る<!-- TODO: become involved -->こともあるでしょう。ユーザーは [https://moderation.resonite.com/ the official Resoniteのモデレーションページ]からモデレーションチームに直接報告チケットを送ることができます。
このページでは、Resonite を利用する中で生じる可能性がある、ユーザー間の問題を理想的に解決する方法について説明します。大抵の状況は関係するユーザーと冷静かつ丁寧に問題を話し合うことで、迅速に解決されることでしょう。しかし、時にはモデレーションチームが間に入る必要もあるでしょう。ユーザーは [https://moderation.resonite.com/ Resonite 公式のモデレーションページ]から直接モデレーションチームに報告チケットを送ることができます。

Latest revision as of 03:36, 4 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Moderation)
This page provides information on the ideal ways to resolve interpersonal issues you may encounter while using Resonite. Often situations can be quickly resolved by calmly and politely raising the issue with the relevant user(s). However, sometimes the moderation team may need to become involved - users can send a report ticket directly to the moderation team at [https://moderation.resonite.com/ the official Resonite moderation webpage].

このページでは、Resonite を利用する中で生じる可能性がある、ユーザー間の問題を理想的に解決する方法について説明します。大抵の状況は関係するユーザーと冷静かつ丁寧に問題を話し合うことで、迅速に解決されることでしょう。しかし、時にはモデレーションチームが間に入る必要もあるでしょう。ユーザーは Resonite 公式のモデレーションページから直接モデレーションチームに報告チケットを送ることができます。