Translations:Moderation/10/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 03:51, 4 July 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Moderation)

'''Mutual Block''': This will prevent you from seeing or hearing a specified user, and in turn they will not be able to see or hear you as well. This option can be accessed from the contacts page of the user you are blocking. Be aware that mutual blocking a user will also ban them from your hosted sessions; they will be immediately kicked if they are in a session you are hosting.

相互ブロック: 相手を見ること、声を聞くこと、相手から見られること、相手に聞かれること、すべてを防ぎます。この設定はブロックしたいユーザーのフレンドメニューを開くことで設定できます。この設定を有効にすると、相手はあなたがホストしているセッションに入ることもできなくなります。もし相手があなたのホストしているセッションに居る場合、そのセッションからキックされます。

Revision as of 14:44, 24 March 2024 view source Kisaragi marine (talk \| contribs) Automoderated users 216 edits Created page with "'''相互ブロック''': 相手を見ること、声を聞くこと、相手から見られること、相手に聞かれること、すべてを防ぎます。この設定はブロックしたいユーザーのコンタクトを開くことで設定できます。この設定を有効にすると、相手はあなたがホストしているセッションに入ることができなくなります。もし相手があなたのホストしているセッションに居..."		Latest revision as of 03:51, 4 July 2025 view source Yoshi1123 (talk \| contribs) Automoderated users 1,224 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	'''相互ブロック''': 相手を見ること、声を聞くこと、相手から見られること、相手に聞かれること、すべてを防ぎます。この設定はブロックしたいユーザーのコンタクトを開くことで設定できます。		'''相互ブロック''': 相手を見ること、声を聞くこと、相手から見られること、相手に聞かれること、すべてを防ぎます。この設定はブロックしたいユーザーのフレンドメニューを開くことで設定できます。
	この設定を有効にすると、相手はあなたがホストしているセッションに入ることができなくなります。もし相手があなたのホストしているセッションに居る場合、そのセッションからキックされます。		この設定を有効にすると、相手はあなたがホストしているセッションに入ることもできなくなります。もし相手があなたのホストしているセッションに居る場合、そのセッションからキックされます。