Translations:Moderation/15/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 03:49, 7 July 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Moderation)

'''Ban a User''': this immediately removes them from the current world session and they will be unable to re-join the session unless you manually revoke the ban. This option can be accessed on the Users tab of the Session section of the Dash menu.

ユーザーを BAN する：対象のユーザーを即座に現在のセッションから退出させます。手動で BAN を解除しない限り、そのユーザーは再度参加することができません。このオプションは、ダッシュメニューのセッションセクション内のユーザータブからアクセスできます。

Revision as of 03:48, 7 July 2025 view source Yoshi1123 (talk \| contribs) Automoderated users 1,224 edits Created page with "'''ユーザーをバンする'''：対象のユーザーを即座に現在のセッションから退出させます。手動でバンを解除しない限り、そのユーザーは再度参加することができません。このオプションは、ダッシュメニューのセッションセクション内のユーザータブからアクセスできます。"		Latest revision as of 03:49, 7 July 2025 view source Yoshi1123 (talk \| contribs) Automoderated users 1,224 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	'''~~ユーザーをバンする~~'''：対象のユーザーを即座に現在のセッションから退出させます。手動でバンを解除しない限り、そのユーザーは再度参加することができません。このオプションは、ダッシュメニューのセッションセクション内のユーザータブからアクセスできます。		'''ユーザーを BAN する'''：対象のユーザーを即座に現在のセッションから退出させます。手動で BAN を解除しない限り、そのユーザーは再度参加することができません。このオプションは、ダッシュメニューのセッションセクション内のユーザータブからアクセスできます。