Public folders/ja: Difference between revisions

From Resonite Wiki
Created page with "パブリックフォルダへのリンク(Resonite Essentialsフォルダを表示)"
 
Updating to match new version of source page
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:


== 概要 ==
== 概要 ==
[[File:Public Folder.png|thumb|256x256px|パブリックフォルダへのリンク([[Resonite Essentials]]フォルダを表示)|alt=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cyan rectangle with the text "Resonite essentials"</span>]]<!--T:4-->
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A public folder link is a physical object. As with any other item, you can save it to your inventory by holding it in one hand and clicking the save button in your [[Context Menu]].</span>


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can share any folder you have by selecting it in your inventory and clicking the "Make Public" button.</span>
[[File:Public Folder.png|thumb|256x256px|パブリックフォルダへのリンク([[Resonite Essentials]]フォルダを表示)|alt=「Resonite Essentials」と書かれた青緑色の長方形]]<!--T:4-->


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The space taken up by the contents of a public folder is only counted against the folder's owner. Only the owner of the folder can modify the folder's contents. This lets people get the latest versions of your objects, rather than having to find and save new copies every time they change.</span>
パブリックフォルダのリンクは物理的なオブジェクトとして存在します。通常のアイテムと同様に、片手で持って[[Context Menu|コンテキストメニュー]]の保存ボタンを押せばインベントリに保存できます。


=== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Public Folder Access</span> ===
自分のインベントリ内の任意のフォルダーを選択して「フォルダ共有」ボタンを押せば、パブリックフォルダとして共有できます。
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a public folder is created it is '''not''' immediately available for all Resonite users. It cannot be found on any public listings or systems unless it is shared with those systems.</span>


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The only way for other users to gain access to your folder is if:</span>
パブリックフォルダの内容が占めるストレージ容量は、フォルダの所有者だけにカウントされます。フォルダの内容を変更できるのは所有者だけです。これにより、他のユーザーはアイテムが更新されても常に最新バージョンを取得でき、毎回新しいコピーを探して保存する必要がなくなります。
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You give them the folder, like a regular inventory item within a session.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Someone else who already has the folder gives it to them.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You give them the text based link to the folder.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">They find the folder within another folder that they already have or within a system that shares folders such as the directory.</span>


=== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sources</span> ===
=== パブリックフォルダへのアクセス ===
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There are a number of ways you can get new public folders, both in and out of game.</span>


==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This Wiki!</span> ====
パブリックフォルダを作成しても、すぐにすべてのResoniteユーザーが利用できるわけでは'''ありません'''。特定の公開リストやシステムと共有されない限り、フォルダはそれらから見つけることはできません。
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There is a community-maintained [[Special:MyLanguage/List of Public Folders | list of public folders]] on this wiki that you can get many public folder links from.</span>


==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users</span> ====
他のユーザーがあなたのぱぶりフォルダにアクセスできるのは、以下の場合のみです:
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users are usually happy to share their public folders. Just ask them for a copy if you're interested in the stuff they've created.</span>


==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mega Public Folders</span> ====
* セッションにいるときに、通常のインベントリアイテムと同じようにパブリックフォルダを渡す。
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There are a few notable public folders that decided to go with the approach of collecting EVERYTHING. The caveat is while they do have a lot of folders, they can also make it difficult to find what you're looking for!</span>
* すでにそのパブリックフォルダを持っている別のユーザーが渡す。
* パブリックフォルダのテキストリンクを渡す。
* 既に持っている別のパブリックフォルダ内や、the directory などのフォルダ共有システム内で見つける。


==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Starter Pack</span> ====
=== 入手先 ===
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">''The Starter Pack'' is a "mega folder" full of stuff for new users. It includes some useful tools and information, as well as a variety of objects to play with. You can get it by importing this folder URL, as the next section goes over: <code>resrec:///U-dawky/R-dd8a0493-2fc2-4199-b689-5e5a2109e192</code></span>


==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta Meme Folders</span> ====
ゲーム内外で新しいパブリックフォルダを入手する方法はいくつかあります。


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sometimes users like to show new users funny things they found, and one of those things is called '''Meta Memes'''.</span>
==== この Wiki! ====


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There are folders dedicated to these memes, listed on the [[Meta Meme]] page.</span>
このWikiにはコミュニティが管理する[[Special:MyLanguage/List of Public Folders | パブリックフォルダのリスト]]があり、多くのフォルダリンクを入手できます。


==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Importing a Folder Link/URL</span> ====
==== ユーザー ====
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can copy a link to a folder from the context menu whilst holding it to share with people out of the game.  Once you have a folder URL, you can paste that link into the game  either via the "Paste from clipboard" button in your dash home menu or by pressing ctrl-v.  A physical public folder link as shown in the above picture will spawn in front of you.</span>


[[Category:Public Folder|*]]
ユーザーは通常、自分のパブリックフォルダを喜んで共有してくれます。興味があるものがあれば、コピーを頼んでみましょう。
 
==== メガ・パブリックフォルダ ====
 
すべてのものを集めるという方針で作られた有名なパブリックフォルダがいくつか存在します。ただし、フォルダが多すぎて目的のものを見つけにくくなるという欠点もあります。
 
==== The Starter Pack ====
 
''The Starter Pack'' は、新規ユーザー向けのアイテムが詰まった「メガフォルダ」です。便利なツールや情報、遊べるさまざまなオブジェクトが含まれています。次のセクションで紹介するこのフォルダーURLをインポートすることで入手できます: <code>resrec:///U-dawky/R-dd8a0493-2fc2-4199-b689-5e5a2109e192</code>
 
==== メタ・ミームフォルダ ====
 
ユーザーが新規ユーザーに面白いものを紹介する際に使うのが「'''メタ・ミーム'''」と呼ばれるものです。
 
これらのミーム専用のフォルダは、[[Meta Meme|メタミーム]]ページに掲載されています。
 
==== フォルダーリンク/URL のインポート ====
 
フォルダーを持ちながらコンテキストメニューからリンクをコピーして、ゲーム外の人と共有できます。URL を取得したら、ダッシュホームメニューの「クリップボードから貼り付け」ボタン、または Ctrl+V でゲーム内に貼り付けることができます。上の画像のような物理オブジェクトとしてのパブリックフォルダーリンクが目の前に出現します。
 
[[Category:Public folders|*]]

Latest revision as of 05:00, 7 August 2025

パブリックフォルダとは、他のユーザーと共有されたフォルダのことで、その内容は自分のクラウドストレージ容量としてカウントされずに保存・アクセスできます。パブリックフォルダの中身は、そのフォルダを持っている人なら誰でも取り出して使えますが、新しいアイテムを保存できるのは所有者のみです。複数人で保存したい場合は「グループ」機能を利用してください。

概要

「Resonite Essentials」と書かれた青緑色の長方形
パブリックフォルダへのリンク(Resonite Essentialsフォルダを表示)

パブリックフォルダのリンクは物理的なオブジェクトとして存在します。通常のアイテムと同様に、片手で持ってコンテキストメニューの保存ボタンを押せばインベントリに保存できます。

自分のインベントリ内の任意のフォルダーを選択して「フォルダ共有」ボタンを押せば、パブリックフォルダとして共有できます。

パブリックフォルダの内容が占めるストレージ容量は、フォルダの所有者だけにカウントされます。フォルダの内容を変更できるのは所有者だけです。これにより、他のユーザーはアイテムが更新されても常に最新バージョンを取得でき、毎回新しいコピーを探して保存する必要がなくなります。

パブリックフォルダへのアクセス

パブリックフォルダを作成しても、すぐにすべてのResoniteユーザーが利用できるわけではありません。特定の公開リストやシステムと共有されない限り、フォルダはそれらから見つけることはできません。

他のユーザーがあなたのぱぶりフォルダにアクセスできるのは、以下の場合のみです:

  • セッションにいるときに、通常のインベントリアイテムと同じようにパブリックフォルダを渡す。
  • すでにそのパブリックフォルダを持っている別のユーザーが渡す。
  • パブリックフォルダのテキストリンクを渡す。
  • 既に持っている別のパブリックフォルダ内や、the directory などのフォルダ共有システム内で見つける。

入手先

ゲーム内外で新しいパブリックフォルダを入手する方法はいくつかあります。

この Wiki!

このWikiにはコミュニティが管理する パブリックフォルダのリストがあり、多くのフォルダリンクを入手できます。

ユーザー

ユーザーは通常、自分のパブリックフォルダを喜んで共有してくれます。興味があるものがあれば、コピーを頼んでみましょう。

メガ・パブリックフォルダ

すべてのものを集めるという方針で作られた有名なパブリックフォルダがいくつか存在します。ただし、フォルダが多すぎて目的のものを見つけにくくなるという欠点もあります。

The Starter Pack

The Starter Pack は、新規ユーザー向けのアイテムが詰まった「メガフォルダ」です。便利なツールや情報、遊べるさまざまなオブジェクトが含まれています。次のセクションで紹介するこのフォルダーURLをインポートすることで入手できます: resrec:///U-dawky/R-dd8a0493-2fc2-4199-b689-5e5a2109e192

メタ・ミームフォルダ

ユーザーが新規ユーザーに面白いものを紹介する際に使うのが「メタ・ミーム」と呼ばれるものです。

これらのミーム専用のフォルダは、メタミームページに掲載されています。

フォルダーリンク/URL のインポート

フォルダーを持ちながらコンテキストメニューからリンクをコピーして、ゲーム外の人と共有できます。URL を取得したら、ダッシュホームメニューの「クリップボードから貼り付け」ボタン、または Ctrl+V でゲーム内に貼り付けることができます。上の画像のような物理オブジェクトとしてのパブリックフォルダーリンクが目の前に出現します。