Synchronize your Clock/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 03:40, 27 May 2025

Resoniteは、以下を含むさまざまな操作のために、コンピュータの時計が正しく同期されている必要があります：

ログイン
セッションへの参加
アセットの読み込み
メッセージの送信

わずか数秒（約5秒前後）のずれでも、問題が発生することがあります。

時計がずれているかを確認するには

Time.is にアクセスします。
サイトの左上に、あなたの時計がどの程度ずれているかが表示されます。

時計を再同期させる

修正する手順：

システムトレイ（タスクバー右下）の時計を右クリックします。
「日時を調整する」を選択します。
「時刻を自動的に設定する」がオンになっていることを確認します。
正しいタイムゾーンが設定されていることを確認します。
「時計を同期する」の項目にある「今すぐ同期」ボタンをクリックします。
「今すぐ同期」をクリックしたあと、チェックマークが表示されることを確認します。長い待機時間の後に「時刻の同期に失敗しました」と表示される場合は、別の NTP サーバーを試す必要があります。
NTPサーバーを変更するには、スタートメニューを開き、「コントロールパネル」を検索します。「時計と地域」をクリックし、「日付と時刻の設定」を選択します。表示されたウィンドウで「インターネット時刻」タブをクリックし、「設定の変更」ボタンを押します。ドロップダウンリストから別のサーバーを選択します。「今すぐ更新」をクリックして同期をテストします。同期に成功したらウィンドウを閉じてください。
Resoniteを再起動します。

Windows 10の設定メニュー

Windows 11の設定メニュー

@@ Line 9: / Line 9: @@
 <!--T:2-->
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Even a small synchronization drift can cause issues.</span>
+わずか数秒（約5秒前後）のずれでも、問題が発生することがあります。
-== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Checking your clock sync</span> == <!--T:3-->
+== 時計がずれているかを確認するには == <!--T:3-->
-# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Visit [https://time.is Time.is].</span>
+# [https://time.is Time.is] にアクセスします。
-# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The top left of this site will show how out of sync your clock is.</span>
+# サイトの左上に、あなたの時計がどの程度ずれているかが表示されます。
-== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To re-sync your clock</span> == <!--T:4-->
+== 時計を再同期させる == <!--T:4-->
 <!--T:5-->
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To fix this:</span>
+修正する手順：
-# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Right click your clock in your system tray and right click it.</span>
+# システムトレイ（タスクバー右下）の時計を右クリックします。
-# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select "Adjust Date/Time".</span>
+# 「日時を調整する」を選択します。
-# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ensure "Set the time automatically" is turned on.</span>
+# 「時刻を自動的に設定する」がオンになっていることを確認します。
-# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ensure your time zone is set correctly.</span>
+# 正しいタイムゾーンが設定されていることを確認します。
-# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Under "Synchronize your clock" press the "Sync Now" button.</span>
+# 「時計を同期する」の項目にある「今すぐ同期」ボタンをクリックします。
-# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Restart Resonite.</span>
+# 「今すぐ同期」をクリックしたあと、チェックマークが表示されることを確認します。長い待機時間の後に「時刻の同期に失敗しました」と表示される場合は、別の NTP サーバーを試す必要があります。
+# NTPサーバーを変更するには、スタートメニューを開き、「コントロールパネル」を検索します。「時計と地域」をクリックし、「日付と時刻の設定」を選択します。表示されたウィンドウで「インターネット時刻」タブをクリックし、「設定の変更」ボタンを押します。ドロップダウンリストから別のサーバーを選択します。「今すぐ更新」をクリックして同期をテストします。同期に成功したらウィンドウを閉じてください。
+# Resoniteを再起動します。
+Windows 10の設定メニュー
+[[File:SynchronizeYourClock.png|800px|「自動的に時間を設定」と「時計を同期する」のスイッチがハイライトされたWindows 10の日付と時刻の設定]]
+Windows 11の設定メニュー
+[[File:SynchronizeYourClock11.png|734px|Windows 11の日時設定で、「自動的にタイムゾーンを設定する」と「自動的に時刻を設定する」が有効になっている場合]]
+[[File:ChangeNTP.png|657px|Windowsのインターネット時間設定ウィンドウには、NTPサーバーの変更と時刻同期の更新オプションが表示されています。]]
-[[File:SynchronizeYourClock.png|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Windows Date & Time settings with the switch "Set the time automatically" and "Synchronise your clock" highlighted</span>]]
 <!--T:6-->
 [[Category:Troubleshooting]]