Account data download/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 13:20, 23 February 2024

Dans certaines circonstances, vous pouvez avoir besoin de télécharger une copie locale de votre inventaire, messages et contacts. Par exemple, pour des raisons de vie privée (article 20 de la GDPR).

Il y a deux manières de télécharger les données de votre compte.

Le Resonite Account Downloader

Le Resonite Account Downloader est un outil publié et en source ouverte sur GitHub.

Il offre une interface simple d'utilisation pour télécharger les données de votre compte. La dernière version peut être trouvée dans l'onglet "releases" de GitHub.

AccountDump

AccountDump est un outil en ligne de commande inclus dans chaque installation de Resonite, dans le dossier du jeu et Tools (le chemin complet est C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Resonite\Tools\AccountDump).

Avant de le lancer, soyez sûr d'avoir les dépendances comme .NET Runtime 8.0 installées sur votre ordinateur.

Vous pouvez maintenant double cliquer sur AccountDump.exe pour le lancer.

Sous Linux, vous devez utiliser dotnet AccountDump.dll pour le lancer.

@@ Line 10: / Line 10: @@
 Il offre une interface simple d'utilisation pour télécharger les données de votre compte. La dernière version peut être trouvée [https://github.com/Yellow-Dog-Man/ResoniteAccountDownloader/releases/latest dans l'onglet "releases" de GitHub].
-[[File:ResoniteAccountDownloaderLoggedIn.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Logged-in view of the Resonite Account Downloader showing options to download from contacts to the inventory and on the bottom, a path selection for the download folder.</span>]]
+[[File:ResoniteAccountDownloaderLoggedIn.png|Une vue connectée du Resonite Account Download montrant des options pour télécharger des contacts, l'inventaire et au bas de la page, une sélection d'un dossier ou télécharger les données.]]
-== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">AccountDump</span> ==
+== AccountDump ==
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">AccountDump is a CLI tool provided in every Resonite installation inside of the game's directory, then the <code>Tools</code> folder (full path would usually be <code>C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Resonite\Tools\AccountDump</code>).</span>
+AccountDump est un outil en ligne de commande inclus dans chaque installation de Resonite, dans le dossier du jeu et <code>Tools</code> (le chemin complet est <code>C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Resonite\Tools\AccountDump</code>).
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Before running it, be sure to have [https://dotnet.microsoft.com/en-us/download/dotnet/8.0 .NET Runtime 8.0] installed on your computer as it is a requirement.</span>
+Avant de le lancer, soyez sûr d'avoir les dépendances comme [https://dotnet.microsoft.com/en-us/download/dotnet/8.0 .NET Runtime 8.0] installées sur votre ordinateur.
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can now double-click on the <code>AccountDump.exe</code> file in the directory to launch it.</span>
+Vous pouvez maintenant double cliquer sur <code>AccountDump.exe</code> pour le lancer.
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Note that on Linux, you might need to use <code>dotnet AccountDump.dll</code> to run it.</span>
+Sous Linux, vous devez utiliser <code>dotnet AccountDump.dll</code> pour le lancer.
 [[Category:Troubleshooting]]