Dynamic Variables/fr

Aperçu

Les variables dynamiques vous permettent de lire et écrire des information depuis un simple nom. Elles rendent simple la gestion de données dans des systèmes larges; chaque bout de données est étiquetée correctement que vous pouvez décomposer en plusieurs espaces.

Restrictions de noms

En utilisant les variables dynamiques, il y a quelques restrictions sur le nommage sur les variables et espaces.

Les noms de variables et espaces ne peuvent pas contenir:

• Des symboles
  • Comme défini en C# avec Char.IsSymbol
• Ponctuation / WhiteSpaces
  • Comme défini en C# avec Char.IsPunctuation et Char.IsWhiteSpace
• Excepté pour les points (.), underscore (_) et espaces ( ).

Which concept or properties do your spaces and variables represent? Take your time to name them appropriately!
Those names will be used in different places or even by multiple users. Changing them after the fact can become quite challenging.

Utilisation

Optionnellement, un nom de variable peut être préfixé avec le nom d'un espace, se finissant avec /, pour choisir un espace de variables. Cela est utile pour distinguer des systèmes indépendants.

Quelques noms valides incluent:

• Vie -- pas d'espaces, juste nommé Vie
• World/Couleur -- nommé Couleur, dans l'espace World
• MonSysteme/Score -- Nommé Score, dans l'espace MonSysteme

Espaces

Les variables dynamiques peuvent être n'importe ou ou sous un slot contenant le composant DynamicVariableSpace.

Donc, une variable sur l'origine du monde peut être utilisée de partout alors qu'une variable dans un espace sur votre avatar ne peut être utilisée que sur votre avatar.

Variables

La manière la plus simple d'utiliser les variables dynamiques est d'utiliser les composants DynamicValueVariable<T> et DynamicReferenceVariable<T>. Ils fonctionnent pour des valeurs (int, float, String...) et references (Slot, Utilisateur...).

Ces components stockent une valeur ou référence directement. Si deux variable ont le même nom, elles auront des valeurs identiques.

Champs

Si vous voulez utiliser un champ ou référence comme contenu d'une variable dynamique, vous pouvez utiliser les composants DynamicField<T> ou DynamicReference<T>. A la place de stocker quelque chose directement, ils pointent a un champ contenant une certaine valeur ou référence.

As with variables there is a variant for Type fields: DynamicTypeField

(A FAIRE: clarifier les types valeur vs référence)

Pilotes

Vous pouvez utiliser le contenu d'une variable dynamique pour piloter un champ ou référence en utilisant les composants DynamicValueVariableDriver<T> ou DynamicReferenceVariableDriver<T>.

Types non-listés

A la création d'une variable dynamique, vous pouvez choisir depuis une liste de types communs. Si ce que vous voulez n'est pas dans la liste, vous allez devoir entrer le type complexe manuellement.

Binding

Creating, duplicating, or moving a dynamic variable requires binding that variable to a space. This is a process that happens automatically but isn't perfect yet. (see Warning)

In essence it starts searching for a matching dynamic variable space at the slot of the dynamic variable. If there is no match, it tries the parent slot, its parent etc. until a matching space is found. Variables with explicitly given space names only match spaces with the same name. Variables without explicit space name match all spaces that are not OnlyDirectBinding

The following image will demonstrate the differences in binding:

• I: A is connected to Inner because Inner is not OnlyDirectBinding.
• II/III: Both variables are bound explicitly.
• IV: A ignores Inner because Inner is OnlyDirectBinding.
• V/VI: Both variables are bound explicitly.
• VII/IX: There is no matching dynamic variable space. Both variables are not bound.
• VIII: The variable is explicitly bound to World.
• I and II share the same value.
• III, IV and VI share the same value.

Attention

Créer, dupliquer ou bouger des variables dynamiques demande de lier cette variable a son espace. Ceci est généralement rapide, pendant ce temps, la variable n'est ni lisible, ni inscriptible. Quand vous créez une variable dynamique en utilisant Create Dynamic Variable ou Write Or Create Dynamic Variable, ou dupliquez le slot avec Duplicate Slot, ou bougez le slot avec Set Parent, vous devez dans certains cas ajouter un délais avec Updates Delay ou Updates Delay With Value pour attendre correctement que les variables sont liées correctement quand vous voulez les lires. Généralement un delais de 1 a 3 ticks est assez.

TODO: more precise list of problematic uses cases (e.g. Duplicate Slot of a whole space works totally fine.)

Example Applications

The following examples will demonstrate a few use-cases of dynamic variables. There is a focus on how to use them to create separate objects

Modules within an object

Dynamic variables within an object allow modularization. Different modules would be connected via dynamic variables within the space located at the root of the object. If all hard-coded references going in or out of a module are eliminated you can replace it with a different variant/version without additional setup. Module-local variables can be created with a dynamic variable space located at the root of the module. Use appropriately named spaces to differentiate between the two. To make available variables more obvious to other people - including you in 6 months - it is recommended to place all dynamic variables within a dedicated slot hierarchy.

Commonly used names for such hierarchies are:

• DV
• DynVar
• Vars
• etc.

A modular object could look like this:

• Project (Space: MyProject)
  • Dynamic Variables
    • projectVar: String (Dynamic variable projectVar of type String)
  • Module: UI (i.e. MeshRenderer or Canvas plus Colliders), may contain:
    • Dynamic Variable Drivers → Visuals
    • Button Interactions → Dynamic Variables
    • Editors ↔ Dynamic Variables
  • Module: Logic (Space: Logic)
    • Dynamic Variables
      • logicVar: int (Dynamic variable logicVar of type int)
      • MyProject/Logic: Slot (Dynamic variable Logic of type Slot for space MyProject, driven with reference to Slot of module to make it accessible to other modules)
    • ProtoFlux (may read, write or even drive dynamic variables of space MyProject)

Configurable objects

Dynamic variables make it possible to access other object's properties.

Assuming objects with a dynamic variable space, a collider and a string variable named Description you could then create a separate tool that reads and displays the Description of the object it is pointed at. The same tool could be extended to edit descriptions.

The same concept can also be applied to template slots used within a project. Their instances can be interacted with using dynamic variables.

World/User variables

There are already pre-made dynamic variable spaces:

• World on Root (OnlyDirectBinding)
• User on each User Root Slot (OnlyDirectBinding)
• Dash on Slot of UserSpaceRadiantDash

They can be used for states that are shared by many objects (i.e. day/night toggle, performance) or to broadcast information into the world. (BeatLink, library objects like the Redprint manager)

See Dynamic Variable Naming Standard for a more detailed listing.