Main Page/it: Difference between revisions

Latest revision as of 17:25, 10 August 2025

Benvenuti nella Wiki di Resonite, un centro di informazioni riguardo Resonite. La wiki è in fase di sviluppo. Si prega di consultare Stato del Wiki per maggiori informazioni

Link ai Nostri Profili Social

If you want to keep up with development, check out our social links:

Get started

Your first day

Where to go next?

suggestion

Subscription perks and information

Supporting Resonite

Community contributions

Rules, guidelines & important information

Creation & technical

General

Avatars, materials & textures

ProtoFlux & components

ProtoFlux

ProtoFlux is the visual scripting language used in Resonite.

ProtoFlux
Context determines how ProtoFlux executes.
- Impulses are a construction from ExecutionContext.
  - Dynamic impulses
Categories of ProtoFlux nodes

Components

Types

Complex features

Complex features involve using multiple parts of Resonite together.

Tools & workflow

Radiant UI & UIX

Worlds, sessions, & headless servers

Permission system
Headless server software - Create servers to run Resonite sessions.
Command line arguments

Resonite development

Competitions

Resonite occasionally runs game-wide competitions with the community:

MMC - A month-long competition run annually by Creator Jam.

Worlds

Assets

Resonite visual assets (models, textures, sfx, animations) are licensed under the CC BY 4.0 license.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 == Link ai Nostri Profili Social ==
 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you want to keep up with development, check out our social links:</span>
@@ Line 15: / Line 16: @@
 [[File:SupporterBadge.png|36px|Resonite Supporter|link=https://wiki.resonite.com/Supporting_Resonite]]
-== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Get Started</span> ==
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Get started</span> ==
 === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your first day</span> ===
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Installing Resonite|Install Resonite]]</span>
 * [https://account.resonite.com Crea un Account]
 * [[Basic Controls|Controlli]]
-* [[Avatar Creation| Importare un Avatar]]
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[Avatar Creation| Importare un Avatar]]</span>
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Supporting Resonite]]</span>
 === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Where to go next?</span> ===
 {{Note|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Looking to contribute to the wiki? [[Special:MyLanguage/Contributing|Read our guide for that]]!</span>|suggestion}}
 * [[Frequently Asked Questions|Domande Frequenti]]
 * [[Troubleshooting |informazioni e Guide sulla risoluzione dei problemi]]
@@ Line 36: / Line 42: @@
 * [[Special:MyLanguage/Roadmap|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Roadmap</span>]]
-<span id="Subscription_perks_and_Information"></span>
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Subscription perks and information</span> ==
-<div class="mw-translate-fuzzy">
-== Vantaggi e informazioni per i sostenitori Patreon ==
-</div>
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Supporting Resonite]]</span>
-<span id="Community_Contributions"></span>
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community contributions</span> ==
-== Contributi della Community ==
-* [[Multi Language UI|Interfaccia Utente Multi Lingua]]
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[Multi Language UI|Interfaccia Utente Multi Lingua]]</span>
 * [[Public Folders|Utilizzo delle Cartelle Pubbliche]]
-* [[List of Public Folders|Elenco delle Cartelle Pubbliche]]
+** [[List of Public Folders|Elenco delle Cartelle Pubbliche]]
 * [[List of Groups|Elenco dei Gruppi]]
-* [[:Category:Community Naming Standards|Standard di Denominazione della Community]]
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[:Category:Community Naming Standards|Standard di Denominazione della Community]]</span>
 * [[Tutorials|Elenco dei Tutorial]]
 * [[Wiki Contributions & Translations|Contribuire alla Wiki]]
-<span id="Rules,_Guidelines_&amp;_Important_Information"></span>
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rules, guidelines & important information</span> ==
-== Regole, Linee Guida e Informazioni Importanti ==
 * [[Resonite Team|Team]]
 * [[Moderation|Moderazione]]
@@ Line 61: / Line 65: @@
 * [[Branding|Linee Guida sul Branding]]
-== Creazione e Aspetti Tecnici ==
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creation & technical</span> ==
-=== Generale ===
+=== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">General</span> ===
 * [[Tips & Tricks|Consigli & Strategie]]
 * [[Things to Avoid|Cose da Evitare]]
 * [[Optimization Guidelines|Linee Guida per l'Ottimizzazione]]
-** [[Slot Count|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Slot Count</span>]]
+** [[Slot Count|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Slot count</span>]]
-** [[Dynamic Texture and Mesh Loading|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dynamic Texture and Mesh loading</span>]]
+** [[Dynamic texture and mesh loading|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dynamic texture and mesh loading</span>]]
 * [[Networking Information|Informazioni sulla Rete]]
 * [[Infrastructure|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Infrastructure</span>]]
-=== Avatar, Materiali & Texture ===
+=== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Avatars, materials & textures</span> ===
-*[[Humanoid Rig Requirements for IK|Requisiti per Rig Umanoide IK]]
+* [[Humanoid Rig Requirements for IK|Requisiti per Rig Umanoide IK]]
-*[[Avatar Creation|Come Creare un Avatar]]
+* [[Avatar Creation|Come Creare un Avatar]]
-*[[Gestures|Come Configurare le Animazioni Facciali]]
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[Gestures|Come Configurare le Animazioni Facciali]]</span>
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Dynamic Bone Chain|How to Setup Dynamic Bones]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Component:DynamicBoneChain|Dynamic bones]]</span>
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Material|Materials & Shaders]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Material|Materials & shaders]]</span>
-*[[Texture2D|Textures]]
+* [[Texture2D|Textures]]
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Avatar System |Common Avatar System]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Avatar System |Common avatar system]]</span>
-*[[Custom Shaders|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Custom Shaders</span>]]
+* [[Custom Shaders|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Custom Shaders</span>]]
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">=== ProtoFlux & Components ===</span>
+=== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">ProtoFlux & components</span> ===
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">==== ProtoFlux ====</span>
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">ProtoFlux is our visual scripting language.</span>
+==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">ProtoFlux</span> ====
+<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">ProtoFlux is the visual scripting language used in Resonite.</span>
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[ProtoFlux]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Context]]</span> determines how ProtoFlux executes.
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Context]] determines how ProtoFlux executes.</span>
-** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Impulses]]</span> are a construction from <code>ExecutionContext</code>.
+** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Impulses]] are a construction from <code>ExecutionContext</code>.</span>
-*** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Dynamic Impulses]]</span>
+*** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Dynamic impulses]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:Category:ProtoFlux|ProtoFlux Nodes Categories/List of ProtoFlux Nodes]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:Category:ProtoFlux|Categories of ProtoFlux nodes]]</span>
+==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Components</span> ====
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-==== Components ====
-</div>
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Component]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:Category:Components|Component Categories/List of Components]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:Category:Components|Categories of components]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Button Events]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Button events]]</span>
 ==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Types</span> ====
@@ Line 108: / Line 113: @@
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:Category:Type]]</span>
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Complex Features ==</span>
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Complex features</span> ==
 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Complex features involve using multiple parts of Resonite together.</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Dynamic Variables]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Cloud Variables]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Dynamic variables]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Cloud variables]]</span>
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Plugins]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Connecting Resonite to Other Applications]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Connecting Resonite to other applications]]</span>
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[OAuth]]</span>
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Universes|Universes]]</span>
@@ Line 121: / Line 127: @@
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/HTTP|HTTP]]</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tools & workflow</span> ==
-== Tools & Workflow ==
-</div>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Tools|Tools overview]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Tools|Tools Overview]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Community Tools|Community tools]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Community Tools|Community Tools]]</span>
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Examples, custom tools, and tutorials]]</span>
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Radiant UI & UIX ==</span>
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Radiant UI & UIX</span> ==
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[UIX|UIX]]</span>
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Facets]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Dash Menu]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Dash menu]]</span>
-* [[Context menu|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Context Menu</span>]]
+* [[Context menu|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Context menu</span>]]
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Worlds, sessions, & headless servers</span> ==
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Permission system]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Headless server software]] - Create servers to run Resonite sessions.</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Command line arguments|Command line arguments]]</span>
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== World Info & Custom Sessions/Servers ==</span>
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resonite development</span> ==
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Permission System]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Setting up Basic Permissions]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Headless Server Software]] - Create servers to run Resonite Sessions.</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Command Line Arguments|Command Line Arguments]]</span>
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Resonite Development ==</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/issues GitHub issues]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/issues GitHub Issues]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/discussions GitHub feature discussions]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/discussions GitHub Feature Discussions]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Roadmap|Planned features]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Planned Features]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:Category:Versions|Versions & changelogs]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:Category:Versions | Versions & Changelogs]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[API|API documentation]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[API|API Documentation]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Office hours]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Office Hours]]</span>
+** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[The Resonance]]</span>
-*  <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[The Resonance]]</span>
 == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Competitions</span> ==
 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resonite occasionally runs game-wide competitions with the community:</span>
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[MMC]] - A month-long competition run annually by [[Creator Jam]].</span>
 == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Worlds</span> ==
-* [[Worlds]]
-* [[World Browser]]
-* [[World Orb]]
-* [[:Category:Featured Worlds|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Featured Worlds</span>]]
-* [[:Category:Community Worlds|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community Worlds</span>]]
-* [[:Category:Official Worlds|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Official Worlds</span>]]
-* [[:Category:Creator Jam Worlds|Creator Jam Worlds]]
-== Assets ==
+* [[Special:MyLanguage/Worlds|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Worlds</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/World browser|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">World browser</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/World orb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">World orb</span>]]
+* [[:Category:Featured Worlds|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Featured worlds</span>]]
+* [[:Category:Community Worlds|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community worlds</span>]]
+* [[:Category:Official Worlds|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Official worlds</span>]]
+* [[:Category:Creator Jam Worlds|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creator Jam worlds</span>]]
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Assets</span> ==
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Music]]</span>
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Creator assets]]</span>
-* Resonite visual assets (models, textures, sfx, animations) are licensed under the [https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0] license.
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resonite visual assets (models, textures, sfx, animations) are licensed under the [https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0] license.</span>