Main Page/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 16:25, 12 December 2025

Bienvenue sur le wiki, un hub d'information à propos de Resonite. Le wiki est en expansion constante. Regardez la page Wiki Status pour plus d'informations.

Liens Sociaux

Si vous voulez suivre le développement, consultez nos réseaux sociaux:

Démarrer

Votre premier jour

Install Resonite
[https://account.resonite.com Créer un compte]
[[Special:MyLanguage/Basic controls | Contrôles basiques]]
[[Special:MyLanguage/Avatar creation | Importer un avatar]]
[[Special:MyLanguage/Supporting Resonite |Obtenir vos bénéfices Patreon]]

Ou aller ensuite?

suggestion

[[Special:MyLanguage/Frequently Asked Questions | Foire aux questions]]
[[Special:MyLanguage/Troubleshooting | Guides de dépannage et informations]]
[[Special:MyLanguage/Dash menu | Tableau de bord]]
[[Special:MyLanguage/Inventory | L'inventaire]]
[[Special:MyLanguage/Public folders | Dossiers publics]]
[[Special:MyLanguage/Resonite Bot | Le Resonite bot et ses commandes]]
[[Special:MyLanguage/Command line arguments | Arguments de lancement]]
[[Special:MyLanguage/Badges |Badges]]
[[Special:MyLanguage/Groups | Groupes et stockage partagé]]
[[Special:MyLanguage/Homes | Maisons]]
Fonctionnalités à venir

Subscription perks and information

Supporting Resonite

Community contributions

[[Special:MyLanguage/Locale | Traductions du jeu]]
[[Special:MyLanguage/Public folders |Dossiers publics]]
- [[Special:MyLanguage/List of public folders |Liste de dossiers publics]]
[[Special:MyLanguage/List of groups | Liste de communautés]]
[[Special:MyLanguage/:Category:Community standards | Normes de la communauté]]
[[Special:MyLanguage/Tutorials | Tutoriels]]
[[Special:MyLanguage/Wiki contributions & translations | Contribuer au wiki]]

Rules, guidelines & important information

[[Special:MyLanguage/Resonite team |L'équipe]]
[[Special:MyLanguage/Moderation | Modération]]
[[Special:MyLanguage/Mentors |Mentors]]
[https://resonite.com/policies/Guidelines.html Politique d'utilisation]
[https://resonite.com/policies/EULA.html EULA]
[[Special:MyLanguage/Branding |Politiques de marque]]

Creation & technical

General

[[Special:MyLanguage/Tips & tricks | Trucs & astuces]]
[[Special:MyLanguage/Things to avoid | A éviter]]
[[Special:MyLanguage/Optimization guidelines | Politique d'optimisation]]
- Nombre de slots
- Chargement dynamique de textures
[[Special:MyLanguage/Networking Information | Information réseau]]
Infrastructure

Avatars, materials & textures

[[Special:MyLanguage/Humanoid rig requirements for IK | Conditions pour un rig humanoïde fonctionnel]]
[[Special:MyLanguage/Avatar creation |Créer un avatar]]
[[Special:MyLanguage/Gestures |Créer des animations faciales]]
[[Special:MyLanguage/Component:DynamicBoneChain |Créer des os dynamiques]]
[[Special:MyLanguage/Material |Matériaux et shaders]]
[[Special:MyLanguage/Texture2D |Textures]]
[[Special:MyLanguage/Avatar System |Système d'avatar]]
Shaders customisés

ProtoFlux & components

ProtoFlux

ProtoFlux est notre language de programmation visuel.

[[Special:MyLanguage/ProtoFlux |ProtoFlux]]
Context
- Impulses
  - [[Special:MyLanguage/Dynamic impulses |Dynamic Impulses]]
[[Special:MyLanguage/:Category:ProtoFlux | Liste des nodes ProtoFlux]]

Components

[[Special:MyLanguage/Component | Composant]]
[[Special:MyLanguage/:Category:Components |Liste de composants]]
Évènements de boutons

Types

[[Special:MyLanguage/Data model |Data model]]
[[Special:MyLanguage/Value types |Value types]]
[[Special:MyLanguage/Reference types |Reference types]]
[[Special:MyLanguage/:Category:Type |Category:Type]]

Complex features

Les fonctionnalités complexes impliquent plusieurs parties de Resonite en même temps.

[[Special:MyLanguage/Dynamic variables | Les variables dynamiques]]
[[Special:MyLanguage/Cloud variables | Les variables cloud]]
[[Special:MyLanguage/Plugins |Plugins]]
[[Special:MyLanguage/Connecting Resonite to other applications | Connecter Resonite a d'autres applications]]
[[Special:MyLanguage/OAuth |OAuth]]
Univers
OSC
Websockets
HTTP

Tools & workflow

[[Special:MyLanguage/Tools |Outils]]
[[Special:MyLanguage/Community Tools |Outils de la communauté]]
[[Special:MyLanguage/Examples, custom tools, and tutorials |Exemples, outils customisés et tutoriels]]

Radiant UI & UIX

[[Special:MyLanguage/UIX |UIX]]
[[Special:MyLanguage/Facets | Facettes]]
[[Special:MyLanguage/Dash menu | Tableau de bord]]
Menu contextuel

Worlds, sessions, & headless servers

[[Special:MyLanguage/Permission system | Système de permissions]]
Serveur de sessions - Créer un serveur hébergeant des sessions.
[[Special:MyLanguage/Command line arguments | Arguments de lancement]]

Resonite development

[https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/issues GitHub Issues]
[https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/discussions Discussion sur les fonctionnalités sur GitHub]
[[Special:MyLanguage/Roadmap | Fonctionnalités prévues]]
[[Special:MyLanguage/:Category:Versions | Versions de Resonite]]
[[Special:MyLanguage/API |Documentation de l'API]]
[[Special:MyLanguage/Office hours |Office Hours]]
- The Resonance

Compétitions

Resonite héberge occasionnellement des compétitions avec la communauté:

MMC - Une compétition annuelle d'un mois organisée par Creator Jam.

Mondes

Assets

Resonite visual assets (models, textures, sfx, animations) are licensed under the CC BY 4.0 license.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-Bienvenue sur le wiki, un hub d'information à propos de Resonite. Le wiki est en expansion constante. Regardez la page [[Wiki Status]] pour plus d'informations.
+<span class="mw-translate-fuzzy">Bienvenue sur le wiki, un hub d'information à propos de Resonite. Le wiki est en expansion constante. Regardez la page [[Wiki Status]] pour plus d'informations.</span>
-= Liens Sociaux =
+== Liens Sociaux ==
 Si vous voulez suivre le développement, consultez nos réseaux sociaux:
@@ Line 14: / Line 14: @@
 [[File:YoutubeIcon.png|36px|Resonite YouTube|link=https://www.youtube.com/@resoniteapp|alt=Resonite YouTube]]
 [[File:PatreonIcon.png|36px|Resonite Patreon|link=https://www.patreon.com/resonite|alt=Resonite Patreon]]
-<span id="Get_Started"></span>
+[[File:SupporterBadge.png|36px|Resonite Supporter|link=https://wiki.resonite.com/Supporting_Resonite]]
-= Commencer =
-* [https://account.resonite.com Créer un compte]
-* [[Basic Controls | Contrôles basiques]]
-* [[Frequently Asked Questions | Foire aux questions]]
-* [[Troubleshooting | Guides de dépannage et informations]]
-* [[Dash Menu | Tableau de bord]]
-* [[Inventory | L'inventaire]]
-* [[Public Folders | Dossiers publics]]
-* [[Avatar Creation | Importer un avatar]]
-* [[Resonite Bot | Le Resonite bot et ses commandes]]
-* [[Command Line Arguments | Arguments de lancement]]
-* [[Badges]]
-* [[Groups | Groupes et stockage partagé]]
-* [[Homes | Maisons]]
-<span id="Patron_Benefits_and_Information"></span>
+== Démarrer ==
-== Bénéfices du Patreon et information ==
-* [[Patreon | Niveaux, avantages et fonctionnalités de Patreon]]
-* [https://www.patreon.com/Resonite Le Patreon de Resonite]
-<span id="Community_Contributions"></span>
+=== Votre premier jour ===
-== Contributions de la communauté ==
-* [[Multi Language UI | Traductions du jeu]]
-* [[Public Folders|Dossiers publics]]
-* [[List of Public Folders|Liste de dossiers publics]]
-* [[List of Groups | Liste de communautés]]
-* [[:Category:Community Naming Standards| Normes de la communauté]]
-* [[Tutorials | Tutoriels]]
-* [[Wiki Contributions & Translations| Contribuer au wiki]]
-<span id="Rules,_Guidelines_&amp;_Important_Information"></span>
+* [[Special:MyLanguage/Installing Resonite                  |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Install Resonite</span>]]
-== Règles, politiques et informations importantes ==
+* [https://account.resonite.com                             <span class="mw-translate-fuzzy">[https://account.resonite.com Créer un compte]</span>]
-* [[Resonite Team|L'équipe]]
+* [[Special:MyLanguage/Basic controls                       |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Basic Controls | Contrôles basiques]]</span>]]
-* [[Moderation | Modération]]
+* [[Special:MyLanguage/Avatar creation                      |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Avatar Creation | Importer un avatar]]</span>]]
-* [[Mentors]]
+* [[Special:MyLanguage/Supporting Resonite                  |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Patreon Linking|Obtenir vos bénéfices Patreon]]</span>]]
-* [https://resonite.com/policies/Guidelines.html Politique d'utilisation]
-* [https://resonite.com/policies/EULA.html EULA]
-* [[Branding|Politiques de marque]]
-<span id="Creation_&amp;_Technical"></span>
+=== Ou aller ensuite? ===
-== Création & Technique ==
-<span id="General"></span>
+{{Note|<span class="mw-translate-fuzzy">Vous voulez contribuer? [[Contributing|Suivez notre guide]]!</span>|suggestion}}
-=== Général ===
-* [[Tips & Tricks | Trucs & astuces]]
-* [[Things to Avoid | A éviter]]
-* [[Optimization Guidelines | Politique d'optimisation]]
-* [[Networking Information | Information réseau]]
-<span id="Avatars,_Materials_&amp;_Textures"></span>
+* [[Special:MyLanguage/Frequently Asked Questions           |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Frequently Asked Questions | Foire aux questions]]</span>]]
-=== Avatars, Matériaux & Textures ===
+* [[Special:MyLanguage/Troubleshooting                      |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Troubleshooting | Guides de dépannage et informations]]</span>]]
-*[[Humanoid Rig Requirements for IK | Conditions pour un rig humanoïde fonctionnel]]
+* [[Special:MyLanguage/Dash menu                            |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Dash Menu | Tableau de bord]]</span>]]
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Avatar Creation|How to Make an Avatar]]</span>
+* [[Special:MyLanguage/Inventory                            |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Inventory | L'inventaire]]</span>]]
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Gestures|How to Setup Facial Animations]]</span>
+* [[Special:MyLanguage/Public folders                       |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Public Folders | Dossiers publics]]</span>]]
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Dynamic Bone Chain|How to Setup Dynamic Bones]]</span>
+* [[Special:MyLanguage/Resonite Bot                         |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Resonite Bot | Le Resonite bot et ses commandes]]</span>]]
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Material|Materials & Shaders]]</span>
+* [[Special:MyLanguage/Command line arguments               |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Command Line Arguments | Arguments de lancement]]</span>]]
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Texture2D|Textures]]</span>
+* [[Special:MyLanguage/Badges                               |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Badges]]</span>]]
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Avatar System |Common Avatar System]]</span>
+* [[Special:MyLanguage/Groups                               |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Groups | Groupes et stockage partagé]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Homes                                |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Homes | Maisons]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Roadmap                              |Fonctionnalités à venir]]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Subscription perks and information</span> ==
-== ProtoFlux & Components ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-=== ProtoFlux ===
-</div>
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">ProtoFlux is our visual scripting language.</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[ProtoFlux]]</span>
+* [[Special:MyLanguage/Supporting Resonite                  |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Supporting Resonite</span>]]
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:Category:ProtoFlux|ProtoFlux Nodes Categories/List of ProtoFlux Nodes]]</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community contributions</span> ==
-=== Components ===
-</div>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Component]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:Category:Components|Component Categories/List of Components]]</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* [[Special:MyLanguage/Locale                               |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Multi Language UI | Traductions du jeu]]</span>]]
-== Complex Features ==
+* [[Special:MyLanguage/Public folders                       |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Public Folders|Dossiers publics]]</span>]]
-</div>
+** [[Special:MyLanguage/List of public folders              |<span class="mw-translate-fuzzy">[[List of Public Folders|Liste de dossiers publics]]</span>]]
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Complex features, involve using multiple parts of Resonite together.</span>
+* [[Special:MyLanguage/List of groups                       |<span class="mw-translate-fuzzy">[[List of Groups | Liste de communautés]]</span>]]
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Dynamic Variables]]</span>
+* [[Special:MyLanguage/:Category:Community standards        |<span class="mw-translate-fuzzy">[[:Category:Community Naming Standards| Normes de la communauté]]</span>]]
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Cloud Variables]]</span>
+* [[Special:MyLanguage/Tutorials                            |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Tutorials | Tutoriels]]</span>]]
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Plugins]]</span>
+* [[Special:MyLanguage/Wiki contributions & translations    |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Wiki Contributions & Translations| Contribuer au wiki]]</span>]]
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Connecting Resonite to Other Applications]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[OAuth]]</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rules, guidelines & important information</span> ==
-== Tools & Workflow ==
-</div>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Tools|Tools Overview]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Community Tools|Community Tools]]</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* [[Special:MyLanguage/Resonite team                        |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Resonite Team|L'équipe]]</span>]]
-== Radiant UI & UIX ==
+* [[Special:MyLanguage/Moderation                           |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Moderation | Modération]]</span>]]
-</div>
+* [[Special:MyLanguage/Mentors                              |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Mentors]]</span>]]
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[UIX|UIX]]</span>
+* [https://resonite.com/policies/Guidelines.html            <span class="mw-translate-fuzzy">[https://resonite.com/policies/Guidelines.html Politique d'utilisation]</span>]
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Facets]]</span>
+* [https://resonite.com/policies/EULA.html                  <span class="mw-translate-fuzzy">[https://resonite.com/policies/EULA.html EULA]</span>]
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Dash Menu]]</span>
+* [[Special:MyLanguage/Branding                             |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Branding|Politiques de marque]]</span>]]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creation & technical</span> ==
-== Worlds & Custom Sessions/Servers ==
-</div>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Permission System]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Setting up Basic Permissions]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Headless Client]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Command Line Arguments]]</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">General</span> ===
-== Resonite Development ==
-</div>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/issues GitHub Issues]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/discussions GitHub Feature Discussions]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Planned Features]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:Category:Versions | Versions & Changelogs]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[API|API Documentation]]</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Office Hours]]</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* [[Special:MyLanguage/Tips & tricks                        |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Tips & Tricks | Trucs & astuces]]</span>]]
-== Competitions ==
+* [[Special:MyLanguage/Things to avoid                      |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Things to Avoid | A éviter]]</span>]]
-</div>
+*  [[Special:MyLanguage/Optimization guidelines             |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Optimization Guidelines | Politique d'optimisation]]</span>]]
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resonite occasionally runs game-wide competitions with the community:</span>
+** [[Special:MyLanguage/Slot Count                          |Nombre de slots]]
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[MMC]] - A month-long competition run annually by [[Creator Jam]].</span>
+** [[Special:MyLanguage/Dynamic texture and mesh loading    |Chargement dynamique de textures]]
+* [[Special:MyLanguage/Networking Information               |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Networking Information | Information réseau]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Infrastructure                       |Infrastructure]]
+=== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Avatars, materials & textures</span> ===
+* [[Special:MyLanguage/Humanoid rig requirements for IK     |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Humanoid Rig Requirements for IK | Conditions pour un rig humanoïde fonctionnel]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Avatar creation                      |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Avatar Creation|Créer un avatar]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Gestures                             |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Gestures|Créer des animations faciales]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Component:DynamicBoneChain           |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Dynamic Bone Chain|Créer des os dynamiques]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Material                             |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Material|Matériaux et shaders]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Texture2D                            |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Texture2D|Textures]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Avatar System                        |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Avatar System |Système d'avatar]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Custom Shaders                       |Shaders customisés]]
+=== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">ProtoFlux & components</span> ===
+==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">ProtoFlux</span> ====
+<span class="mw-translate-fuzzy">ProtoFlux est notre language de programmation visuel.</span>
+* [[Special:MyLanguage/ProtoFlux                            |<span class="mw-translate-fuzzy">[[ProtoFlux]]</span>]]
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[Contexte|Context]]</span>
+** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Impulsions|Impulses]]</span>
+*** [[Special:MyLanguage/Dynamic impulses                   |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Impulsion dynamiques|Dynamic Impulses]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/:Category:ProtoFlux                  |<span class="mw-translate-fuzzy">[[:Category:ProtoFlux| Liste des nodes ProtoFlux]]</span>]]
+==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Components</span> ====
+* [[Special:MyLanguage/Component                            |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Component | Composant]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/:Category:Components                 |<span class="mw-translate-fuzzy">[[:Category:Components|Liste de composants]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Button events                        |<span class="mw-translate-fuzzy">Évènements de boutons</span>]]
+==== Types ====
+* [[Special:MyLanguage/Data model                           |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Modèle de données|Data model]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Value types                          |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Types de valeurs|Value types]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Reference types                      |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Types de référence|Reference types]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/:Category:Type                       |<span class="mw-translate-fuzzy">[[:Category:Type]]</span>]]
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Complex features</span> ==
+Les fonctionnalités complexes impliquent plusieurs parties de Resonite en même temps.
+* [[Special:MyLanguage/Dynamic variables                            |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Dynamic Variables | Les variables dynamiques]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Cloud variables                              |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Cloud Variables | Les variables cloud]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Plugins                                      |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Plugins]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Connecting Resonite to other applications    |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Connecting Resonite to Other Applications | Connecter Resonite a d'autres applications]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/OAuth                                        |<span class="mw-translate-fuzzy">[[OAuth]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Universes|Univers]]
+* [[Special:MyLanguage/OSC|OSC]]
+* [[Special:MyLanguage/Websockets|Websockets]]
+* [[Special:MyLanguage/HTTP|HTTP]]
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tools & workflow</span> ==
+* [[Special:MyLanguage/Tools                                        |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Tools|Outils]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Community Tools                              |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Community Tools|Outils de la communauté]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Examples, custom tools, and tutorials        |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Examples, custom tools, and tutorials|Exemples, outils customisés et tutoriels]]</span>]]
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Radiant UI & UIX</span> ==
+* [[Special:MyLanguage/UIX                                  |<span class="mw-translate-fuzzy">[[UIX|UIX]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Facets                               |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Facets | Facettes]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Dash menu                            |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Dash Menu | Tableau de bord]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Context menu                         |<span class="mw-translate-fuzzy">Menu contextuel</span>]]
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Worlds, sessions, & headless servers</span> ==
+* [[Special:MyLanguage/Permission system                    |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Permission System | Système de permissions]]</span>]]
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[Headless Server Software|Serveur de sessions]] - Créer un serveur hébergeant des sessions.</span>
+* [[Special:MyLanguage/Command line arguments               |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Command Line Arguments | Arguments de lancement]]</span>]]
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resonite development</span> ==
+* [https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/issues         <span class="mw-translate-fuzzy">[https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/issues GitHub Issues]</span>]
+* [https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/discussions    <span class="mw-translate-fuzzy">[https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/discussions Discussion sur les fonctionnalités sur GitHub]</span>]
+* [[Special:MyLanguage/Roadmap                              |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Planned Features | Fonctionnalités prévues]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/:Category:Versions                   |<span class="mw-translate-fuzzy">[[:Category:Versions | Versions de Resonite]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/API                                  |<span class="mw-translate-fuzzy">[[API|Documentation de l'API]]</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Office hours                         |<span class="mw-translate-fuzzy">[[Office Hours]]</span>]]
+** [[Special:MyLanguage/The Resonance                       |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Resonance</span>]]
+== Compétitions ==
+Resonite héberge occasionnellement des compétitions avec la communauté:
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[MMC]] - Une compétition annuelle d'un mois organisée par [[Creator Jam]].</span>
+== Mondes ==
+* [[Special:MyLanguage/Worlds                               |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Worlds</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/World browser                        |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">World browser</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/World orb                            |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">World orb</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/:Category:Featured Worlds            |Mondes mis en avant]]
+* [[Special:MyLanguage/:Category:Community Worlds           |Mondes de la communauté]]
+* [[Special:MyLanguage/:Category:Official Worlds            |Mondes officiels]]
+* [[Special:MyLanguage/:Category:Creator Jam Worlds         |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creator Jam worlds</span>]]
+* [[World creation basics                                   |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">World creation basics</span>]]
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Assets</span> ==
+* [[Special:MyLanguage/Music                                |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Music</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/Creator assets                       |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creator assets</span>]]
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resonite visual assets (models, textures, sfx, animations) are licensed under the [https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0] license.</span>