Main Page/ko: Difference between revisions

Latest revision as of 17:25, 10 August 2025

레소나이트 정보의 허브인 레소나이트 위키에 오신것을 환영합니다. 누구든지 수정이 가능합니다. 이 위키는 개선 및 조정이 계획되어 있는 진행 중인 작업입니다. 자세한 내용은 Wiki Status를 참조해주세요.

소셜 링크

개발 소식을 놓치지 않으려면 소셜 링크를 확인하세요:

시작하기

처음 할 것

그 다음은 무엇을 할까?

위키에 기여를 하고 싶다면, 위키 기여 가이드를 읽어보세요!

Subscription perks and information

Supporting Resonite

Community contributions

Rules, guidelines & important information

Creation & technical

General

Avatars, materials & textures

ProtoFlux & components

ProtoFlux

프로토플럭스는 비주얼 스크립팅 언어 입니다.

프로토플럭스
Context determines how ProtoFlux executes.
- Impulses are a construction from ExecutionContext.
  - Dynamic impulses
프로토플럭스 노드 카테고리/프로토플럭스 노드 목록

Components

Types

Complex features

복합 기능은 레소나이트의 여러 기능들을 연계하여 사용합니다.

Tools & workflow

Radiant UI & UIX

Worlds, sessions, & headless servers

권한 시스템
헤드리스 서버 소프트웨어 - 레소나이트 세션 구축을 위한 서버 만들기
명령행 인자

Resonite development

대회

레소나이트는 때때로 커뮤니티와 함께 대회를 개최합니다:

MMC - 매년 한 달간 진행되는 대회 Creator Jam.

월드

Assets

Resonite visual assets (models, textures, sfx, animations) are licensed under the CC BY 4.0 license.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-레소나이트 정보의 허브인 레소나이트 위키에 오신것을 환영합니다. 위키는 현재 작업중입니다. 자세한 내용은 [[Wiki Status]]를 참조해주세요.
+레소나이트 정보의 허브인 레소나이트 위키에 오신것을 환영합니다. '''누구든지 수정이 가능합니다.''' 이 위키는 개선 및 조정이 계획되어 있는 진행 중인 작업입니다. 자세한 내용은 [[Wiki Status]]를 참조해주세요.
-== <span class="mw-translate-fuzzy">== 소셜 링크 ==
+== 소셜 링크 ==
-개발 소식을 놓치지 않으려면 소셜 링크를 확인하세요:</span> ==
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you want to keep up with development, check out our social links:</span>
+개발 소식을 놓치지 않으려면 소셜 링크를 확인하세요:
 [[File:DiscordIcon.png|48px|Resonite Discord|link=https://discord.gg/resonite|alt=Resonite Discord]]
@@ Line 14: / Line 14: @@
 [[File:YoutubeIcon.png|36px|Resonite YouTube|link=https://www.youtube.com/@resoniteapp|alt=Resonite YouTube]]
 [[File:PatreonIcon.png|36px|Resonite Patreon|link=https://www.patreon.com/resonite|alt=Resonite Patreon]]
+[[File:SupporterBadge.png|36px|Resonite Supporter|link=https://wiki.resonite.com/Supporting_Resonite]]
 == 시작하기 ==
 === 처음 할 것 ===
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Installing Resonite|Install Resonite]]</span>
 * [https://account.resonite.com 계정 만들기]
 * [[Basic Controls|기본 조작법]]
-* [[Avatar Creation|아바타 불러오기]]
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[Avatar Creation|아바타 불러오기]]</span>
-* [[Patreon Linking|나의 페트리온 보상 받기]]
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[Patreon Linking/ko|나의 페트리온 보상 받기]]</span>
 === 그 다음은 무엇을 할까? ===
+{{Note|위키에 기여를 하고 싶다면, [[Contributing|위키 기여 가이드를 읽어보세요]]!|suggestion}}
 * [[Frequently Asked Questions|자주 묻는 질문들]]
 * [[Troubleshooting|문제 해결 지침과 정보]]
@@ Line 30: / Line 37: @@
 * [[Resonite Bot|레소나이트 봇과 명령어]]
 * [[Command Line Arguments|명령행 인자]]
-* [[Badges|배지]]
+* [[Badges/ko|배지]]
 * [[Groups | 그룹과 그룹 보관함]]
 * [[Homes|홈]]
-* [[Roadmap|로드맵]]
+* [[Special:MyLanguage/Roadmap|로드맵]]
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Subscription perks and information</span> ==
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Supporting Resonite]]</span>
-<span id="Patron_Benefits_and_Information"></span>
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community contributions</span> ==
-== 패트리온 혜택과 부가 정보 ==
-* [[PateronLinking|나의 페트리온 보상 받기]]
-* [[Patreon|패트리온 등급과 특전]]
-* [https://www.patreon.com/Resonite 레소나이트 패트리온]
-<span id="Community_Contributions"></span>
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[Multi Language UI|다중 언어 인터페이스]]</span>
-== 커뮤니티에 기여하기==
-* [[Multi Language UI|다중 언어 인터페이스]]
 * [[Public Folders|공개 폴더|공개 폴더 사용하기]]
-* [[List of Public Folders|공개 폴더 목록]]
+** [[List of Public Folders|공개 폴더 목록]]
 * [[List of Groups|그룹 목록]]
-* [[:Category:Community Naming Standards|커뮤니티 명명기준]]
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[:Category:Community Naming Standards|커뮤니티 명명기준]]</span>
 * [[Tutorials|튜토리얼]]
 * [[Wiki Contributions & Translations|위키에 기여하기]]
-<span id="Rules,_Guidelines_&amp;_Important_Information"></span>
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rules, guidelines & important information</span> ==
-== 규칙 및 지침 & 중요 정보 ==
 * [[Resonite Team|팀]]
 * [[Moderation|모더레이션]]
@@ Line 60: / Line 65: @@
 * [[Branding|브랜딩 가이드라인]]
-== 제작 & 기술 ==
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creation & technical</span> ==
-=== 일반 ===
+=== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">General</span> ===
 * [[Tips & Tricks | 유용한 정보]]
@@ Line 68: / Line 73: @@
 * [[Optimization Guidelines|최적화 가이드라인]]
 ** [[Slot Count|슬롯 개수]]
-** [[Dynamic Texture and Mesh Loading|다이나믹 텍스쳐와 메쉬 로딩]]
+** [[Dynamic texture and mesh loading|다이나믹 텍스쳐와 메쉬 로딩]]
 * [[Networking Information|네트워킹 정보]]
 * [[Infrastructure|인프라]]
-=== 아바타, 머티리얼 & 텍스처 ===
+=== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Avatars, materials & textures</span> ===
+* [[Humanoid Rig Requirements for IK|IK에 필요한 휴머노이드 리그]]
+* [[Avatar Creation|아바타 만드는 방법]]
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[Gestures|페이셜 에니메이션을 설정하는 방법]]</span>
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[Dynamic Bone Chain|다이나믹 본을 설정하는 방법]]</span>
+* [[Material|머티리얼 & 셰이더]]
+* [[Texture2D|텍스처]]
+* [[Avatar System |아바타 시스템]]
+* [[Custom Shaders|커스텀 셰이더]]
+=== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">ProtoFlux & components</span> ===
-*[[Humanoid Rig Requirements for IK|IK에 필요한 휴머노이드 리그]]
+==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">ProtoFlux</span> ====
-*[[Avatar Creation|아바타 만드는 방법]]
-*[[Gestures|페이셜 에니메이션을 설정하는 방법]]
-*[[Dynamic Bone Chain|다이나믹 본을 설정하는 방법]]
-*[[Material|머티리얼 & 셰이더]]
-*[[Texture2D|텍스처]]
-*[[Avatar System |아바타 시스템]]
-*[[Custom Shaders|커스텀 셰이더]]
-=== 프로토플럭스 & 컴포넌트 ===
+<span class="mw-translate-fuzzy">프로토플럭스는 비주얼 스크립팅 언어 입니다.</span>
-==== 프로토플럭스 ====
-프로토플럭스는 비주얼 스크립팅 언어 입니다.
 * [[ProtoFlux|프로토플럭스]]
-* [[:Category:ProtoFlux|프로토플럭스 노드 카테고리/프로토플럭스 노드 목록]]
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Context]] determines how ProtoFlux executes.</span>
+** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Impulses]] are a construction from <code>ExecutionContext</code>.</span>
+*** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Dynamic impulses]]</span>
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[:Category:ProtoFlux|프로토플럭스 노드 카테고리/프로토플럭스 노드 목록]]</span>
+==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Components</span> ====
-<span id="Components"></span>
-==== 컴포넌트 ====
 * [[Component|컴포넌트]]
-* [[:Category:Components|컴포넌트 카테고리/컴포넌트 목록]]
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[:Category:Components|컴포넌트 카테고리/컴포넌트 목록]]</span>
 * [[Button Events|버튼 이벤트]]
-== 복합 기능 ==
+==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Types</span> ====
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Data model]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Value types]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Reference types]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:Category:Type]]</span>
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Complex features</span> ==
 복합 기능은 레소나이트의 여러 기능들을 연계하여 사용합니다.
 * [[Dynamic Variables|동적 변수]]
 * [[Cloud Variables|클라우드 변수]]
@@ Line 109: / Line 127: @@
 * [[Special:MyLanguage/HTTP|HTTP]]
-<span id="Tools_&amp;_Workflow"></span>
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tools & workflow</span> ==
-== 작업도구 ==
 * [[Tools|도구 개요]]
 * [[Community Tools|커뮤니티 도구]]
 * [[Examples, custom tools, and tutorials|예시, 커스텀 도구, 그리고 튜토리얼]]
-== 레디언트 UI & UIX ==
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Radiant UI & UIX</span> ==
 * [[UIX|UIX]]
 * [[Facets|페싯]]
 * [[Dash Menu|데시 매뉴]]
-* [[Context menu|콘텍스트 메뉴]]
+* [[Context menu|<span class="mw-translate-fuzzy">콘텍스트 메뉴</span>]]
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Worlds, sessions, & headless servers</span> ==
-<span class="mw-translate-fuzzy">== 월드 & 커스텀 세션/서버 ==</span>
 * [[Permission System|권한 시스템]]
-* [[Setting up Basic Permissions|기본 권한 설정법]]
 * [[Headless Server Software|헤드리스 서버 소프트웨어]] - 레소나이트 세션 구축을 위한 서버 만들기
 * [[Command Line Arguments|명령행 인자]]
-== 레소나이트 개발 ==
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resonite development</span> ==
 * [https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/issues 깃허브 이슈]
 * [https://github.com/Yellow-Dog-Man/Resonite-Issues/discussions 깃허브 기능 토론]
-* [[Planned Features|예정된 기능]]
+* <span class="mw-translate-fuzzy">[[Planned Features|예정된 기능]]</span>
 * [[:Category:Versions | 버전 & 변경 로그]]
 * [[API|API 문서]]
 * [[Office Hours|오피스 아워]]
+** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[The Resonance]]</span>
+== 대회 ==
-== <span class="mw-translate-fuzzy">== 대회 ==</span>
 레소나이트는 때때로 커뮤니티와 함께 대회를 개최합니다:
 * [[MMC]] - 매년 한 달간 진행되는 대회 [[Creator Jam]].
-== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Worlds</span> ==
+== 월드 ==
-* [[:Category:Featured Worlds|Featured Worlds]]
-* [[:Category:Community Worlds|Community Worlds]]
+* [[Special:MyLanguage/Worlds|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Worlds</span>]]
-* [[:Category:Official Worlds|Official Worlds]]
+* [[Special:MyLanguage/World browser|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">World browser</span>]]
+* [[Special:MyLanguage/World orb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">World orb</span>]]
+* [[:Category:Featured Worlds|추천 월드]]
+* [[:Category:Community Worlds|커뮤니티 월드]]
+* [[:Category:Official Worlds|공식 월드]]
+* [[:Category:Creator Jam Worlds|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creator Jam worlds</span>]]
+== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Assets</span> ==
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Music]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Creator assets]]</span>
+* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resonite visual assets (models, textures, sfx, animations) are licensed under the [https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0] license.</span>